lyrics-1
translate

ライナウ
瑛人
站長
844
歌詞
留言 0
ライ ナウ
right now
瑛人
-
1
コンビニに寄り道なんか買っていこうぜ
繞道去便利店買些什麼吧
-
2
って財布に金入ってないや
錢包裡沒帶錢啊
-
3
しょうがねえおごってやるわ
真拿你沒辦法 我請客吧
-
4
T字路 左にまっすぐ進んで
T字路口 向左直行
-
5
あの鉄塔の下まで 走れ一番はだれ?
跑到那個鐵塔下 第一到的會是誰?
-
6
風が吹く街を ぼんやり見下ろしてる
呆呆地俯視著起風的街道
-
7
計画はしないって計画で
計劃就是不做計劃
-
8
ノリで告ったり フラれて泣いたり
順勢告白了 被甩了又哭了
-
9
毎日ダサいことばかり ごめんね
每天都做些俗氣的事 對不起呢
-
10
チャリで転んだり なのに笑えたり
滑稽地摔跤了 但是還是會笑
-
11
明日に持ち越せないドキドキ ほしいな
好想不要讓這悸動留到明天啊
-
12
ライナウ
right now
-
13
いつも外してばっかりいるよな
總是在逃避吧
-
14
悔しそうなその顔 申し訳ないけど最高!
看起來很後悔的那表情 雖然很對不住 但是太棒了!
-
15
笑い話にいつか変わるから
因為總有一天會變成笑話
-
-
16
あの鉄塔の下まで 向かいながら忘れちゃえ
所以一邊面向著那個鐵塔下 一邊忘記吧
-
17
教科書の中の宇宙を眺めてたら
望著教科書中的宇宙之後
-
18
なんかでかいことができそうさ
好像能做什麼大事似的
-
19
ノリで踊ったり 歌を歌ったり
一時興起跳起了舞 唱起了歌
-
20
毎日ゆるいことばかり ごめんね
每天都是做輕鬆的事情 對不起呢
-
21
シャレで小突いたり マジで怒ったり
開玩笑地戳了你一下 還真的很生氣
-
22
明日に持ち越せないドキドキ してんだ
不要讓此刻的悸動留到明天
-
23
ライナウ
right now
