lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
59

輝け!! ダグオン - Nieve

1996年電視動畫《勇者指令》(日語:勇者指令ダグオン)片頭曲

歌詞
留言 0

かがやけ!! ダグだぐオンおん

閃耀吧!! 達古王

Nieve


匯出歌詞 0
  • 1

    青い地球(ほし)に戦慄が走る

    在蒼藍的地球 令人震顫不已的

  • 2

    黒い嵐近づく瞬間(とき)

    黑暗風暴接近的瞬間

  • 3

    心の奥で目覚めるヒーロー

    在內心深處覺醒的英雄

  • 4

    飛び立つのだ 振り向かずに

    展翅高飛吧 不要回頭

  • 5

    ダグオン 輝け!! ダグオン

    達古王 閃耀吧!! 達古王

  • 6

    平和守る名前さ

    這是守護和平的名字

  • 7

    ダグオン 俺たちダグオン

    達古王 我們是達古王

  • 8

    夢は絶対渡さない

    絕對不會把夢想交出去

  • 9

    溢れる勇気 手にしたいなら

    如果想得到滿溢的勇氣

  • 10

    強く強く友情信じることさ

    就堅信友情

  • 11

    傷つくことも恐れはしない

    不會害怕受傷

  • 12

    無限大の未来を描くそのために…

    為了描繪無限大的未來…

  • 13

    君を救う苦しみならば

    如果這是拯救你的痛苦

  • 14

    この運命 受け入れよう

    那麼我們將接受這份命運

  • 15

    炎のような瞳のエナジー

    火焰般瞳孔的能量

  • 16

    痛みさえも灼き尽くして

    連痛楚都被灼燒殆盡

  • 17

    ダグオン 戦え!! ダグオン

    達古王 戰鬥吧!! 達古王

  • 18

    自由誓う言葉さ

    這是發誓自由的話語

  • 19

    ダグオン 俺たちダグオン

    達古王 我們是達古王

  • 20

    光 大地に取り戻せ

    讓光明重歸大地

  • 21

    打撃の夜も 涙の朝も

    不論是受到打擊的夜晚還是流淚的早晨

  • 22

    きっときっと自分をあきらめないで

    千萬不要輕易放棄自己

  • 23

    果てしない宇宙思いのままに

    在無盡的宇宙 隨心所欲

  • 24

    かげりのない希望を刻むその日まで…

    直到刻下希望的那一天到來…

  • 25

    溢れる勇気 手にしたいなら

    如果想得到滿溢的勇氣

  • 26

    強く強く友情信じることさ

    就堅信友情

  • 27

    傷つくことも恐れはしない

    不會害怕受傷

  • 28

    無限大の未来を描くそのために…

    為了描繪無限大的未來…

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕