lyrics-1
translate
0
站長
104

Forever U & I - ヨハネ(小林愛香)

電視動畫《幻日的夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-》(日語:幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-)第12話插曲
中文翻譯(TV Size):木棉花

歌詞
留言 0

Forever U & I

ヨハネよはね(小林こばやし愛香あいか)


匯出歌詞 0
  • 1

    君は誰 答えて 私は誰 答えて

    你是誰 快回答 我是誰 快回答

  • 2

    迫り来る影に怯えていたけど

    雖然害怕著逐漸逼近的影子

  • 3

    これも光だったんだ Ah

    但原來這也是一道光芒 Ah

  • 4

    今 動き始めた未来

    現在 未來開始轉動

  • 5

    見ててね 全てを抱き締めに行くから

    好好看著 我會緊擁一切

  • 6

    音を伝って 交差していく感情

    傳達聲音 感情逐漸交錯

  • 7

    一つになろう

    合而為一吧

  • 8

    キセキと共に キセキと生きるから

    與奇蹟一同 因為我與奇蹟共生

  • 9

    いつだって 平気よ もう一人じゃない

    無論何時都不要緊 我已不是孤獨一人

  • 10

    私の声でこの街を包むよ

    我會將歌聲圍繞這座小鎮

  • 11

    新たな夢に出逢ったんだ

    因為我遇見了嶄新的夢想

  • 12

    終わることのない 物語を始めよう

    開始永無止境的故事吧

  • 13

    ずっとそばに いたいけど さよならのときだね

    雖然想一直在你身邊 但已經到了說再見的時候呢

  • 14

    変わっていくこと 恐れなくていいよ

    不要害怕改變這件事

  • 15

    君は光だから Ah

    因為你是一道光芒 Ah

  • 16

    出来上がりかけてる メロディー

    剛完成的旋律

  • 17

    いつの日か ゆっくり 僕にも 聞かせてよ

    什麼時候也讓慢慢地聽聽吧

  • 18

    ほら 笑って いつも通りの笑顔で

    來吧 笑一個 帶著和往常一樣的笑容

  • 19

    明日を迎えよう

    迎接明天吧

  • 20

    キセキと共に キセキと生きるから

    與奇蹟一同 因為我與奇蹟共生

  • 21

    いつだって 平気さ そう一人じゃない

    無論何時都不要緊 我已不是孤獨一人

  • 22

    ぶつかりあって だからこそ わかるよ

    正因為有摩擦衝突 所以才明白

  • 23

    新たな夢に出逢ったんだ

    因為我遇見了嶄新的夢想

  • 24

    もう抑えなくていい 心のまま 叶えよう

    不要再壓抑了 就隨心所願 去實現吧

  • 25

    すべてが繋がり始める

    一切都開始連接起來

  • 26

    一つになろう

    合而為一吧

  • 27

    キセキと共に キセキと生きるから

    與奇蹟一同 因為我與奇蹟共生

  • 28

    いつだって 平気よ もう一人じゃない

    無論何時都不要緊 我已不是孤獨一人

  • 29

    私の声でこの街を包むよ

    我會將歌聲圍繞這座小鎮

  • 30

    新たな夢に出逢ったんだ

    因為我遇見了嶄新的夢想

  • 31

    私は君で 僕は君なんだ

    我是你 我就是你啊

  • 32

    終わることのない 物語を始めよう

    開始永無止境的故事吧

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕