lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
まるくん
570

氷雨 - テレサ・テン

OFFICIAL FULL AUDIO

作詞
山上路夫
作曲
平尾昌晃
編曲
森岡賢一郎
發行日期
1983/06/01 ()


歌詞
留言 0

氷雨ひさめ

テレサてれさテンてん

鄧麗君


匯出歌詞 8
  • 1

    ませてください もうすこ

    請再多喝幾杯吧

  • 2

    今夜こんやかえらない かえりたくない

    今晚不回家 也不想回去

  • 3

    だれつとうの あの部屋へや

    說是有人在房裡等著

  • 4

    そうよだれもいないわ いまでは

    是啊 現在卻空無一人

  • 5

    うたわないでください そのうた

    可不可以別再唱那首歌了

  • 6

    わかれたあのひとおもすから

    會害我想起已經分手的那個人

  • 7

    めばやけに なみだもろくなる

    幾杯酒落肚 眼淚跟著不聽使喚

  • 8

    こんなわたし ゆるしてください

    請原諒這樣愛哭的我

  • 9

    そとふゆあめ まだやまぬ このむねらすように

    外頭冬雨下個不停 像是要淋溼我的心般

  • 10

    かさがないわけじゃ ないけれど かえりたくない

    即使有帶傘 還是不想回去

  • 11

    もっとうほどにんで あのひとわすれたいから

    因為要喝醉了 才能把那個人忘掉

  • 12

    わたしてた あのひと

    拋棄我的那個人

  • 13

    今更いまさらくやんでも 仕方しかたないけど

    至今還是很恨他 也沒辦法

  • 14

    未練みれんごころせぬ こんなよる

    這樣的夜晚 我還是對他戀戀不捨

  • 15

    おんなひとりさけ わびしい

    單身女子寂寞地酌酒

  • 16

    ってなんかいないわ いてない

    喝不醉 也沒哭

  • 17

    タバコのけむり にしみただけなの

    眼裡只薫滿了香菸

  • 18

    わたしえば いえかえります

    倘若醉了 就會回家

  • 19

    あなたそんな 心配しんぱいしないで

    誰叫你根本不在意我

  • 20

    そとふゆあめ まだやまぬ このむねらすように

    外頭冬雨下個不停 像是要淋溼我的心般

  • 21

    かさがないわけじゃ ないけれど かえりたくない

    也不是沒帶傘 我就是不想回去

  • 22

    もっとうほどにんで あのひとわすれたいから

    因為我想要喝醉 才能把那個人忘掉

  • 23

    わすれたいから

    我想要忘記他

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕