lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
750

A Whole New World - 海宝直人&咲妃みゆ

迪士尼電影《阿拉丁》(日語:アラジン)主題曲
歌詞為劇團四季版

歌詞
留言 0

A Whole New World

海宝直人かいほうなおと&咲妃さきみゆ


匯出歌詞 0
  • 1

    ここを抜け出そう 二人で ひそかに

    從這裡溜走吧 兩個人偷偷地

  • 2

    君と見てみたい 輝く世界を

    想和你一起看那閃耀的世界

  • 3

    見せてあげよう 本当の世界

    我要讓你看看 真正的世界

  • 4

    何でもできるさ 君が望めば

    我什麼都做得到 只要是你所期望

  • 5

    連れてゆこう 不思議な旅へ

    帶你去不可思議的旅行

  • 6

    魔法のじゅうたんで 星空へ

    坐上魔法地毯飛向星空

  • 7

    自由さ 新しい世界

    讓自己自由吧 在這嶄新的世界

  • 8

    僕らはもう 誰にも 縛られはしない

    我們不會再被任何人束縛

  • 9

    自由よ 新しい世界

    我自由了 在這嶄新的世界

  • 10

    高く高く 飛べるの 今あなたと二人で

    現在和你兩個人 能飛得很高

  • 11

    今君と二人で

    現在和你兩個人

  • 12

    ときめいてる 生まれて初めて

    內心澎湃著 是有生以來第一次

  • 13

    きらめく星くずとたわむれて

    與閃耀的星星嬉戲

  • 14

    自由よ (目を開いて) 流れ星みたい (よく見てごらん)

    我自由了 (張開雙眼) 像流星一樣 (仔細看看)

  • 15

    この大空 駆け抜け 後戻りはしないの

    穿過這片廣闊的天空 不要往回走

  • 16

    自由さ (なにを見ても) 地平線目指し (心がおどる)

    讓自己自由吧 (無論看見什麼) 朝著地平線 (心在雀躍)

  • 17

    夢のようなこの時 いつまでも二人で

    如夢般的此刻 兩個人永遠在一起

  • 18

    自由よ (目を開いて) 流れ星みたい (よく見てごらん)

    我自由了 (張開雙眼) 像流星一樣 (仔細看看)

  • 19

    この大空 駆け抜け 後戻りはしないの

    穿過這片廣闊的天空 不要往回走

  • 20

    自由さ (なにを見ても) 地平線目指し (心がおどる)

    讓自己自由吧 (無論看見什麼) 朝著地平線 (心在雀躍)

  • 21

    夢のようなこの時 いつまでも二人で

    如夢般的此刻 兩個人永遠在一起

  • 22

    自由な (自由な) 明日を (明日を) 作ろう (作ろう)

    創造自由的未來(明天)

  • 23

    ふたりで

    兩個人一起

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕