夢的翅膀受了傷

夢の翼は傷ついた

The Wings of Dreams Are Hurt

蔣雪兒

• 1

  隱隱墜下季節的落葉

  Faintly falling the fallen leaves of the season

  かすかに季節の落葉が落ちてくる

  隱隱 墜下 季節 的 落葉

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  陣陣秋風吹得好淒涼

  Gusts of autumn wind blow so desolately

  しきりに吹く秋風がとてももの寂しい

  陣陣 秋風 吹 得 好 淒涼

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  我的憂傷飄散在遠方

  My sadness drifts and scatters in the distance

  私の悲しみは遠くへ漂い散っていく

  我的 憂傷 飄散 在 遠方

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  沒有你我感覺好孤單

  Without you I feel so lonely

  あなたがいなくて私はとても孤独に感じる

  沒有 你 我 感覺 好 孤單

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  思念已經化成了眼淚

  Missing you has already turned into tears

  恋しさはすでに涙に変わってしまった

  思念 已經 化成 了 眼淚

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  一滴一滴刺痛我的心

  Drop by drop piercingly hurts my heart

  一滴一滴が私の心を突き刺すように痛ませる

  一滴 一滴 刺痛 我的 心

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  夢的翅膀已經受了傷

  The wings of dreams have already been hurt

  夢の翼はすでに傷ついてしまった

  夢 的 翅膀 已經 受 了 傷

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  我飛不到有你的地方

  I cannot fly to the place where you are

  私はあなたのいる場所へ飛んでいけない

  我 飛 不到 有 你 的 地方

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  每次想你我都會心痛

  Every time I think of you, my heart aches

  あなたを想うたびに私はいつも心が痛む

  每次 想 你 我 都會 心痛

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  我的思念轉過寂靜的天空

  My longing passes through the silent sky

  私の恋しさは静まり返った天空を巡る

  我的 思念 轉過 寂靜 的 天空

  重覆這句 播放這句 暫停
• 11

  我的記憶裡有你的痕跡

  In my memory there are traces of you

  私の記憶の中にはあなたの痕跡がある

  我的 記憶 裡 有 你 的 痕跡

  重覆這句 播放這句 暫停
• 12

  我的愛在寂寞世界裡

  My love is in the lonely world

  私の愛は寂しい世界の中にある

  我的 愛 在 寂寞 世界 裡

  重覆這句 播放這句 暫停
• 13

  天空飄過流浪的白雲

  The wandering white clouds drift across the sky

  空を流浪の白雲が漂い過ぎていく

  天空 飄過 流浪 的 白雲

  重覆這句 播放這句 暫停
• 14

  就像我們已經破碎的愛情

  Just like our love that has already broken

  まるで私たちのすでに砕け散った愛情のようだ

  就像 我們 已經 破碎 的 愛情

  重覆這句 播放這句 暫停
• 15

  愛得太累心已憔悴

  Loving too tired, the heart is already haggard

  愛しすぎてとても疲れ 心はすでにやつれている

  愛 得 太 累 心 已 憔悴

  重覆這句 播放這句 暫停
• 16

  讓風吹乾受傷的眼淚

  Let the wind dry the hurt tears

  風に傷ついた涙を乾かせる

  讓 風 吹乾 受傷 的 眼淚

  重覆這句 播放這句 暫停
• 17

  思念已經化成了眼淚

  Missing you has already turned into tears

  恋しさはすでに涙に変わってしまった

  思念 已經 化成 了 眼淚

  重覆這句 播放這句 暫停
• 18

  一滴一滴刺痛我的心

  Drop by drop piercingly hurts my heart

  一滴一滴が我的心を突き刺すように痛ませる

  一滴 一滴 刺痛 我的 心

  重覆這句 播放這句 暫停
• 19

  夢的翅膀已經受了傷

  The wings of dreams have already been hurt

  夢の翼はすでに傷ついてしまった

  夢 的 翅膀 已經 受 了 傷

  重覆這句 播放這句 暫停
• 20

  我飛不到有你的地方

  I cannot fly to the place where you are

  私はあなたのいる場所へ飛んでいけない

  我 飛 不到 有 你 的 地方

  重覆這句 播放這句 暫停
• 21

  每次想你我都會心痛

  Every time I think of you, my heart aches

  あなたを想うたびに私はいつも心が痛む

  每次 想 你 我 都會 心痛

  重覆這句 播放這句 暫停
• 22

  我的思念轉過寂靜的天空

  My longing passes through the silent sky

  私の恋しさは静まり返った天空を巡る

  我的 思念 轉過 寂靜 的 天空

  重覆這句 播放這句 暫停
• 23

  我的記憶裡有你的痕跡

  In my memory there are traces of you

  私の記憶の中にはあなたの痕跡がある

  我的 記憶 裡 有 你 的 痕跡

  重覆這句 播放這句 暫停
• 24

  我的愛在寂寞世界裡

  My love is in the lonely world

  私の愛は寂しい世界の中にある

  我的 愛 在 寂寞 世界 裡

  重覆這句 播放這句 暫停
• 25

  天空飄過流浪的白雲

  The wandering white clouds drift across the sky

  空を流浪の白雲が漂い過ぎていく

  天空 飄過 流浪 的 白雲

  重覆這句 播放這句 暫停
• 26

  就像我們已經破碎的愛情

  Just like our love that has already broken

  まるで私たちのすでに砕け散った愛情のようだ

  就像 我們 已經 破碎 的 愛情

  重覆這句 播放這句 暫停
• 27

  愛得太累心已憔悴

  Loving too tired, the heart is already haggard

  愛しすぎてとても疲れ 心はすでにやつれている

  愛 得 太 累 心 已 憔悴

  重覆這句 播放這句 暫停
• 28

  讓風吹乾受傷的眼淚

  Let the wind dry the hurt tears

  風に傷ついた涙を乾かせる

  讓 風 吹乾 受傷 的 眼淚

  重覆這句 播放這句 暫停
• 29

  讓風吹乾受傷的眼淚

  Let the wind dry the hurt tears

  風に傷ついた涙を乾かせる

  讓 風 吹乾 受傷 的 眼淚

  重覆這句 播放這句 暫停
• 30

  讓風吹乾受傷的眼淚

  Let the wind dry the hurt tears

  風に傷ついた涙を乾かせる

  讓 風 吹乾 受傷 的 眼淚

  重覆這句 播放這句 暫停