寶貝 (In a Day)
張懸
站長
寶貝 (In a Day) - 張懸
OFFICIAL FULL AUDIO
- 作詞
- 張懸
- 作曲
- 張懸
- 發行日期
- 2006/06/09 ()
英文翻譯
日文翻譯
寶貝 (In a Day)
ベイベー (In a Day)
Baby (In a Day)
張懸
Deserts Xuan
-
1
我的寶貝 寶貝 給你一點甜甜
My baby, baby, giving you a little sweetness
私のベイベー、ベイベー、あなたに少しの甘さをあげる
-
2
讓你今夜都好眠
So that you can sleep well all through the night
今夜あなたがぐっすり眠れるように
-
3
我的小鬼 小鬼 逗逗你的眉眼
My little rascal, little rascal, teasing your eyes and brows
私のいたずらっ子、いたずらっ子、あなたの目元をあやす
-
4
讓你喜歡這世界
To make you like this world
この世界を好きになってもらえるように
-
5
嘩啦啦啦啦啦 我的寶貝
Hua-la-la-la-la-la, my baby
ララララララ、私のベイベー
-
6
倦的時候有個人陪
When you are tired, someone will be there with you
疲れた時は誰かがそばにいてくれる
-
7
唉呀呀呀呀呀 我的寶貝
Ai-ya-ya-ya-ya-ya, my baby
おやおやおやおや、私のベイベー
-
8
要你知道你最美
Want you to know that you are the most beautiful
あなたが一番美しいと知ってほしい
-
9
我的寶貝 寶貝 給你一點甜甜
My baby, baby, giving you a little sweetness
私のベイベー、ベイベー、あなたに少しの甘さをあげる
-
10
讓你今夜很好眠
So that you can sleep very well tonight
今夜あなたがよく眠れるように
-
11
我的小鬼 小鬼 捏捏你的小臉
My little rascal, little rascal, pinching your little face
私のいたずらっ子、いたずらっ子、あなたの小さな顔をぷにぷにする
-
12
讓你喜歡整個明天
To make you like the entire tomorrow
明日という日を丸ごと好きになれるように
-
13
嘩啦啦啦啦啦 我的寶貝
Hua-la-la-la-la-la, my baby
ララララララ、私のベイベー
-
14
倦的時候有個人陪
When you are tired, someone will be there with you
疲れた時は誰かがそばにいてくれる
-
15
唉呀呀呀呀呀 我的寶貝
Ai-ya-ya-ya-ya-ya, my baby
おやおやおやおや、私のベイベー
-
-
16
要你知道你最美
Want you to know that you are the most beautiful
あなたが一番美しいと知ってほしい
-
17
嘩啦啦啦啦啦 我的寶貝
Hua-la-la-la-la-la, my baby
ララララララ、私のベイベー
-
18
孤單時有人把你想念
When you are lonely, someone is missing you
寂しい時は誰かがあなたを想っている
-
19
唉呀呀呀呀呀 我的寶貝
Ai-ya-ya-ya-ya-ya, my baby
おやおやおやおや、私のベイベー
-
20
要你知道你最美
Want you to know that you are the most beautiful
あなたが一番美しいと知ってほしい
-
21
嘩啦啦啦啦啦 我的寶貝
Hua-la-la-la-la-la, my baby
ララララララ、私のベイベー
-
22
倦的時候有個人陪
When you are tired, someone will be there with you
疲れた時は誰かがそばにいてくれる
-
23
唉呀呀呀呀呀 我的寶貝
Ai-ya-ya-ya-ya-ya, my baby
おやおやおやおや、我的寶貝
-
24
要你知道你最美
Want you to know that you are the most beautiful
あなたが一番美しいと知ってほしい
-
25
要你知道你最美
Want you to know that you are the most beautiful
あなたが一番美しいと知ってほしい