一個人想著一個人

独りで誰かを想う

Thinking of Someone Alone

曾沛慈

• 1

  你離開的那一天 天空有點灰

  The day you left, the sky was a bit gray

  君が去ったあの日、空は少し灰色だった

  你 離開 的 那 一天 天空 有點 灰

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  見不著你最愛的藍天

  Can't see the blue sky you loved most

  君が一番好きだった青空が見えない

  見 不 著 你 最愛 的 藍天

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  少了一個人鬥嘴 多些朋友的安慰

  Missing one person to bicker with, having more comfort from friends

  口喧嘩する相手が一人減り、友達の慰めが増えた

  少 了 一個 人 鬥嘴 多 些 朋友 的 安慰

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  一切 都不是錯覺

  Everything is not an illusion

  すべては錯覚ではない

  一切 都 不是 錯覺

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  來不及道聲感謝 故事已結尾

  Too late to say thank you, the story has already ended

  感謝を伝える間もなく、物語はもう終わった

  來不及 道聲 感謝 故事 已 結尾

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  太多事情來不及後悔

  Too many things are too late for regret

  あまりに多くのことが後悔するには遅すぎる

  太多 事情 來不及 後悔

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  我還有太多心願 太多夢沒有實現

  I still have too many wishes, too many dreams unfulfilled

  私にはまだたくさんの願い、叶っていないたくさんの夢がある

  我 還有 太多 心願 太多 夢 沒有 實現

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  桌上還留著過去的照片

  Past photos are still left on the table

  机の上にはまだ昔の写真が残っている

  桌上 還 留 著 過去 的 照片

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  我一個人的失眠 一個人的空間

  My lonely insomnia, my own space

  私一人の不眠、一人の空間

  我 一個 人 的 失眠 一個 人 的 空間

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  一個人的想念 兩個人的畫面

  One person's longing, two people's scenes

  一人の思慕、二人の光景

  一個 人 的 想念 兩個 人 的 畫面

  重覆這句 播放這句 暫停
• 11

  是誰的眼淚 是誰的憔悴

  Whose tears are these, whose weariness is this

  それは誰の涙、それは誰のやつれた姿

  是 誰 的 眼淚 是 誰 的 憔悴

  重覆這句 播放這句 暫停
• 12

  灑滿地的心碎

  Heartbreak scattered all over the floor

  地面いっぱいに散らばった心の破片

  灑 滿地 的 心碎

  重覆這句 播放這句 暫停
• 13

  我一個人的冒險 一個人的座位

  My solitary adventure, my single seat

  私一人の冒険、一人の座席

  我 一個 人 的 冒險 一個 人 的 座位

  重覆這句 播放這句 暫停
• 14

  一個人想著一個人

  One person thinking of another

  独りで誰かを想う

  一個 人 想 著 一個 人

  重覆這句 播放這句 暫停
• 15

  眼角的淚這不是錯覺

  The tear in the corner of my eye is not an illusion

  目尻の涙、これは錯覚ではない

  眼角 的 淚 這 不是 錯覺

  重覆這句 播放這句 暫停
• 16

  來不及道聲感謝 故事已結尾

  Too late to say thank you, the story has already ended

  感謝を伝える間もなく、物語はもう終わった

  來不及 道聲 感謝 故事 已 結尾

  重覆這句 播放這句 暫停
• 17

  太多事情來不及後悔

  Too many things are too late for regret

  あまりに多くのことが後悔するには遅すぎる

  太多 事情 來不及 後悔

  重覆這句 播放這句 暫停
• 18

  我還有太多心願 太多夢沒有實現

  I still have too many wishes, too many dreams unfulfilled

  私にはまだたくさんの願い、叶っていないたくさんの夢がある

  我 還有 太多 心願 太多 夢 沒有 實現

  重覆這句 播放這句 暫停
• 19

  桌上還留著過去的照片

  Past photos are still left on the table

  机の上にはまだ昔の写真が残っている

  桌上 還 留 著 過去 的 照片

  重覆這句 播放這句 暫停
• 20

  我一個人的失眠 一個人的空間

  My lonely insomnia, my own space

  私一人の不眠、一人の空間

  我 一個 人 的 失眠 一個 人 的 空間

  重覆這句 播放這句 暫停
• 21

  一個人的想念 兩個人的畫面

  One person's longing, two people's scenes

  一人の思慕、二人の光景

  一個 人 的 想念 兩個 人 的 畫面

  重覆這句 播放這句 暫停
• 22

  是誰的眼淚 是誰的憔悴

  Whose tears are these, whose weariness is this

  それは誰の涙、それは誰のやつれた姿

  是 誰 的 眼淚 是 誰 的 憔悴

  重覆這句 播放這句 暫停
• 23

  灑滿地的心碎

  Heartbreak scattered all over the floor

  地面いっぱいに散らばった心の破片

  灑 滿地 的 心碎

  重覆這句 播放這句 暫停
• 24

  我一個人的冒險 一個人的座位

  My solitary adventure, my single seat

  私一人の冒険、一人の座席

  我 一個 人 的 冒險 一個 人 的 座位

  重覆這句 播放這句 暫停
• 25

  一個人想著一個人

  One person thinking of another

  独りで誰かを想う

  一個 人 想 著 一個 人

  重覆這句 播放這句 暫停
• 26

  眼角的淚這不是錯覺

  The tear in the corner of my eye is not an illusion

  目尻の涙、これは錯覺ではない

  眼角 的 淚 這 不是 錯覺

  重覆這句 播放這句 暫停
• 27

  那些年 那幾天 那一夜 都恍如昨天

  Those years, those days, that night, all seem like yesterday

  あの年月、あの日々、あの夜、すべてが昨日のことのようだ

  那些 年 那幾天 那一夜 都 恍如 昨天

  重覆這句 播放這句 暫停
• 28

  這些年 這幾天 這一夜 你讓我失眠

  These years, these days, this night, you make me lose sleep

  この年月、この日々、この夜、君は私を眠れなくさせる

  這些 年 這幾天 這一夜 你 讓 我 失眠

  重覆這句 播放這句 暫停
• 29

  我一個人的失眠 一個人的空間

  My lonely insomnia, my own space

  私一人の不眠、一人の空間

  我 一個 人 的 失眠 一個 人 的 空間

  重覆這句 播放這句 暫停
• 30

  一個人的想念 兩個人的畫面

  One person's longing, two people's scenes

  一人の思慕、二人の光景

  一個 人 的 想念 兩個 人 的 畫面

  重覆這句 播放這句 暫停
• 31

  是誰的眼淚 是誰的憔悴

  Whose tears are these, whose weariness is this

  それは誰の涙、それは誰のやつれた姿

  是 誰 的 眼淚 是 誰 的 憔悴

  重覆這句 播放這句 暫停
• 32

  灑滿地的心碎

  Heartbreak scattered all over the floor

  地面いっぱいに散らばった心の破片

  灑 滿地 的 心碎

  重覆這句 播放這句 暫停
• 33

  我一個人的冒險 一個人的座位

  My solitary adventure, my single seat

  私一人の冒険、一人の座席

  我 一個 人 的 冒險 一個 人 的 座位

  重覆這句 播放這句 暫停
• 34

  一個人想著一個人

  One person thinking of another

  独りで誰かを想う

  一個 人 想 著 一個 人

  重覆這句 播放這句 暫停
• 35

  眼角的淚這不是錯覺

  The tear in the corner of my eye is not an illusion

  目尻の涙、これは錯覚ではない

  眼角 的 淚 這 不是 錯覺

  重覆這句 播放這句 暫停