中等美女

中等美人の女の子

An ordinary beauty

剛澤斌

Kang Tser-Bin

• 1

  這話不知該從何講起

  I don't know where to start talking about this

  この話はどこから話すべきか分からない

  這 話 不知 該 從何 講起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  想起妳仍多甜蜜

  Thinking of you is still so sweet

  あなたを思い出すと、今でもとても甘い気持ちになる

  想起 妳 仍 多 甜蜜

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  相遇絕對有其意義

  Our meeting definitely has its meaning

  出会ったことには絶対にその意味がある

  相遇 絕對 有 其 意義

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  不然嘴角怎會有笑意揚起

  Otherwise, how could a smile rise from the corners of my mouth?

  そうでなければ、なぜ口元に笑みが浮かぶのだろうか

  不然 嘴角 怎會 有 笑意 揚起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  有天夜裡我一直了無睡意

  One night, I had no sleepiness at all

  ある日の夜、私はずっと全く眠気がなかった

  有天 夜裡 我 一直 了無 睡意

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  偷偷爬起只怕驚醒了妳

  I secretly got up, only fearing that I might wake you up

  こっそり起き上がったのは、ただあなたを目覚めさせてしまうのが怖かったからだ

  偷偷 爬起 只怕 驚醒 了 妳

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  輕輕將妳的手拉開我的身體

  Gently pulling your hand away from my body

  そっとあなたの手を私の体から引き離す

  輕輕 將 妳 的 手 拉開 我的 身體

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  只是怕打攪妳做夢的情緒

  Just fearing to disturb your mood of dreaming

  ただあなたが夢を見ている気分を邪魔するのが怖かっただけだ

  只是 怕 打攪 妳 做夢 的 情緒

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 11

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 12

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 13

  這話不知該從何講起

  I don't know where to start talking about this

  この話はどこから話すべきか分からない

  這 話 不知 該 從何 講起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 14

  走了一圈仍是妳

  After walking a full circle, it is still you

  回り回って、やはりあなただった

  走 了 一圈 仍是 妳

  重覆這句 播放這句 暫停
• 15

  妳躺在我的胸口 均勻地呼吸

  You are lying on my chest, breathing evenly

  あなたは私の胸元に横たわり、均等に呼吸している

  妳 躺 在 我的 胸口 均勻 地 呼吸

  重覆這句 播放這句 暫停
• 16

  感動直達心最底

  The touched feeling reaches straight to the very bottom of my heart

  感動が心の底まで直接届く

  感動 直達 心 最底

  重覆這句 播放這句 暫停
• 17

  很想把妳輕輕的擁在懷裡

  I really want to hold you gently in my arms

  あなたをそっと腕の中に抱きしめたい

  很 想 把 妳 輕輕的 擁 在 懷裡

  重覆這句 播放這句 暫停
• 18

  卻不敢移動自己的身體

  But I dare not move my own body

  だけど自分の体を動かす勇気がない

  卻 不敢 移動 自己 的 身體

  重覆這句 播放這句 暫停
• 19

  怕把自己的夢打破驚醒

  Fearing to break my own dream and wake up startled

  自分の夢を壊して、驚いて目が覚めるのが怖い

  怕 把 自己 的 夢 打破 驚醒

  重覆這句 播放這句 暫停
• 20

  我仍和那批難兄難弟揚長離去

  I still stride away with that group of brothers in misfortune

  私はやはりあの苦楽を共にした仲間たちと堂々と立ち去る

  我 仍 和 那批 難兄難弟 揚長離去

  重覆這句 播放這句 暫停
• 21

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 22

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 23

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 24

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 25

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 26

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 27

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 28

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 29

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 30

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停
• 31

  中等美女 我最常叫妳的一句

  Average-looking beauty, that's the phrase I called you most often

  中等美人の女の子、それが私が一番よくあなたを呼んだ言葉だ

  中等 美女 我 最 常 叫 妳 的 一句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 32

  事隔多年 但是卻經常想起

  Many years have passed, but I still frequently think of it

  何年も経ったけれど、でもよく思い出す

  事隔多年 但是 卻 經常 想起

  重覆這句 播放這句 暫停