lyrics-1
translate
Circle
Mrs. GREEN APPLE
站長
389
歌詞
留言 0
Circle
Mrs. GREEN APPLE
-
1
生まれて目覚めて
出生並醒來
-
2
今日は「ここから」
今天「從這裡開始」
-
3
宇宙で聞いた様な
就像在宇宙中聽到的那樣
-
4
素敵なものかどうか
是否是如此美好的東西
-
5
また確かめに来たよ
我又來確認了
-
6
愛は見えなくたっていい
愛即使看不見也沒關係
-
7
心で感じ合えばいい
只要用心互相感受就好
-
8
貴方という星に降り立ったの
我降落在名為你的星球上
-
9
辿り着いたの
終於到達了
-
10
透けては眠って
透徹而入眠
-
11
今日は「ここまで」
今天「就到這裡」
-
12
此処で聞いた様な
就像在這裡聽到的那樣
-
13
逢いたい人に会えるかさ
是否能見到想見的人
-
14
楽しみにしてたよ
我一直很期待
-
15
哀しみに暮れなくていい
不必在悲傷中度過
-
-
16
夜はちゃんと寝て欲しい
希望你晚上能好好睡觉
-
17
貴方という惑星とぶつかったのは
與名為你的行星相撞
-
18
意味があるでしょう
是有意義的吧
-
19
廻りゆく血液 着替えてみる
試著換上循環的血液
-
20
入り口は何処か探している
正在尋找入口在何處
-
21
縮こまる脳も喜び抱ける
蜷縮的腦袋也能擁抱喜悅
-
22
あぁ また巡る
啊 又一次輪回
-
23
あぁ 貴方と笑う
啊 和你一起歡笑