lyrics-1
translate
Thaw song
中恵光城
此歌曲目前沒有中文翻譯
towa
223
歌詞
留言 0
Thaw song
融雪之歌
中恵 光城
中惠光城
-
1
変わりゆく空の色 失くしたくない想いまでも
持續改變的天空 連同不想失去的感情
-
2
静かに溶け出すように 忘れてしまうのかな
都要靜靜地融化那般 一不小心就會忘記了吧
-
3
先の見えない明日に 語る言葉ひとつ持たず
對於前方未知的明天 沒有一言一語可以談論
-
4
でもそれでいいんだ 広がる余白に何を描こう
然而這樣也好 在逐漸擴展的空白裡畫上什麼吧
-
5
目を閉じ 浮かぶ君の顔
閉上眼 浮現你的容顏
-
6
光舞う 始まりのこの景色に
點亮了 這一切開始的景色
-
7
後悔はないよ
我沒有後悔唷
-
8
紡いだ答えの果てに 消え去る儚い夢
編織出的答案的盡頭 消失的虛幻的夢
-
9
積もる幾重もの想いは 雪とともに解けた
積累無數的感情 隨著白雪一同融化了
-
10
埋めた幼い祈りが 芽吹くことはないけど
深埋的幼小祈願 雖然尚未萌芽
-
11
待ちわびたあの季節は すぐそこまで来てる
期待已久的那個季節 即將降臨此地
-
12
ありふれた空の色 大事なものは傍にあると
即便是一成不變的天空 一旦注意到了身旁
-
13
気づけたのなら 広がる世界に光射すだろう
有重要的事物陪伴的話 也會像是要照亮這廣闊世界一樣吧
-
14
目を閉じ 浮かぶ春の香り
闔上眼 浮現春天的芳香
-
15
舞い散る雪が示す この景色と
飄散的雪花 預示了這片景色
-
-
16
憶えてるから
我都還記得唷
-
17
旅の途中で見つけた かけがえのない繋がり
在旅途中找到了 無可取代的牽絆
-
18
あんなに憎んだ昨日も 好きになれるのかな
就連曾經那麼憎惡的昨天 也變得能喜歡上了吧
-
19
交わした無垢な言葉が 今も心に残る
交換過的純真的話語 至今仍存留心中
-
20
待ちわびたあの季節は すぐそこまで来てる
期待已久的那個季節 即將降臨此地
-
21
春の風が 吹いた
春風 吹來了