lyrics-1
translate
タイムパラドックス
Vaundy
此曲目前沒有翻譯
站長
1,441
歌詞
留言 0
タイム パラドックス
Time Paradox(時間悖論)
Vaundy
-
1
あのね君と出会ったこと
那個啊 和你相遇這件事
-
2
今でもずっと覚えているけど
至今仍一直記得
-
3
でもね、それはずっと先の未来の話を
但是呢，那就像是一直在旁邊
-
4
横で見てるみたいなの
看著未來的故事一樣
-
5
もしも君の願い一つ叶うとする
如果能實現你的一個願望
-
6
未来変えるとする
我要改變未來
-
7
いや、あのね
不，那個啊
-
8
僕のポケットの未来をのぞいて
偷看了一下我的口袋裡的未來
-
9
きっと笑ってくれるから
你一定會笑的
-
10
これはいつか
這是能將某天
-
11
この先出会うあなたの痛み
在未來相遇的你的痛楚
-
12
一つ拭う魔法
一一拭去的魔法
-
13
僕らの抱えてる魔法にはいつも
我們所擁有的魔法總是
-
14
一つ小さな秘密があって
有一個小小的秘密
-
15
どうしても一人じゃ使えないのさ
怎麼也不能獨自使用
-
-
16
だから聞いて
所以請聽我說
-
17
ねぇあのね
吶 那個啊
-
18
君のポケットの未来をのぞいて
我偷看了一下你口袋裡的未來
-
19
きっと笑ってくれるから
你一定會笑的
-
20
これはいつか
這是能將某天
-
21
この先出会うあなたの痛み
在未來相遇的你的痛楚
-
22
一つ拭う魔法
一一拭去的魔法
-
23
ねぇほら
吶 來吧
-
24
しまっておきなよ
把它收好吧
-
25
どうしても拭えない痛みが
當怎麼也無法拭去的疼痛
-
26
君を襲いかかるときがくるさ
襲擊你的時候
-
27
その時は 君のその魔法の力を
那時候 你那魔法的力量
-
28
唱えてみて
試著咏唱一下
-
29
あのね僕のポケットの未来の君はね
那個啊 我口袋裡未來的你啊
-
30
いつも笑ってるんだよ
總是笑著
-
-
31
だから君のポケットの未来の僕もね
所以你口袋裡未來的我啊
-
32
笑ってて欲しいかな
也會希望你能嶄露笑顏吧
-
33
笑ってて欲しいから
希望你能嶄露笑顏
-
34
笑っててくれよ
笑一笑吧