lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
121

行け行け飛雄馬 - アンサンブル・ボッカ

1968年動畫《巨人之星》(日語:巨人の星)片頭曲
中文翻譯轉自:https://music.163.com/#/song?id=451981901

歌詞
留言 0

飛雄馬ひゅうま

アンサンブルあんさんぶるボッカぼっか


匯出歌詞 0
  • 1

    思いこんだら 試練の道を

    如果下定決心走上試煉的道路

  • 2

    行くが男の ど根性

    勇往直前才是男子漢的氣概

  • 3

    真赤にもえる 王者のしるし

    王者之印 熊熊燃燒

  • 4

    巨人の星を つかむまで

    直到抓住那巨人之星

  • 5

    血の汗流せ 涙をふくな

    流血流汗 淚不輕彈

  • 6

    行け行け飛雄馬 どんと行け

    奔跑吧飛雄馬 全力奔跑吧

  • 7

    腕も折れよと 投げぬく闘志

    手臂折斷仍充滿鬥志

  • 8

    熱球うなる ど根性

    發出硬球的氣概

  • 9

    泥にまみれ マウンド踏んで

    沾滿泥土 踏上投手板

  • 10

    勝利の凱歌を あげるまで

    直到奏起勝利的凱歌為止

  • 11

    血の汗流せ 涙をふくな

    流血流汗 淚不輕彈

  • 12

    行け行け飛雄馬 どんと行け

    奔跑吧飛雄馬 全力奔跑吧

  • 13

    やるぞどこまでも 命をかけて

    不管到哪裡 都要拼上性命

  • 14

    父ときたえた ど根性

    和父親練就的毅力

  • 15

    でっかく生きろ 剛球もえろ

    要活得偉大 燃起那剛球

  • 16

    男の誓いを 果たすまで

    直到實現男子漢的誓言之前

  • 17

    血の汗流せ 涙をふくな

    流血流汗 淚不輕彈

  • 18

    行け行け飛雄馬 どんと行け

    奔跑吧飛雄馬 全力奔跑吧

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕