lyrics-1
translate
0
影片來源：https://youtu.be/l37LSSZa-14
站長
121
#ANM #白井悠介 #斉藤壮馬

いちごサンセット - 佐々木秀鳴(白井悠介)、宮野由美(斉藤壮馬)

電視動畫《佐佐木與宮野》(日語：佐々木と宮野)片尾曲
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=1922297210

歌詞
留言 0

いちごサンセットさんせっと

草莓日落

佐々木ささき秀鳴しゅうめい(白井悠介しらいゆうすけ)、宮野みやの由美よしかず(斉藤壮馬さいとうそうま)

匯出歌詞 0
  • 1

    振り向いた時に瞳が煌めく

    轉身朝你時 我的眼睛閃閃發光

  • 2

    だって呼び止めてくれたからです

    因為是你叫住了我呀

  • 3

    甘くないスイーツ二人で食べよう

    我們兩人一起吃不甜的點心吧

  • 4

    こんな甘いMy heart

    我的心是如此甜蜜

  • 5

    放課後には一緒に帰ろう 遠回りして

    放學後一起繞遠路回家吧

  • 6

    夕焼けにココロも染まる いちご色に

    夕陽將心都染成了草莓色

  • 7

    Oh Yeah

  • 8

    こんなのはじめて 知らない風が吹いてる

    像這樣被未知的風吹拂著 還是第一次

  • 9

    青春をならべて 君と歩きたい

    我想和你一同 共度青春

  • 10

    横顔 見れる距離

    在看得見側臉的距離

  • 11

    そっと もっと 寄り添って

    悄悄地 更多地 接近你

  • 12

    今日の電車 あっと言う間に着いてた

    今天的電車也是轉瞬之間就到站了呢

  • 13

    だって楽しすぎ 側にいれば

    因為在你身旁太快樂了呀

  • 14

    窓の外 急に 雨降りみたいだよ

    窗外好像突然下起了雨喲

  • 15

    一つの傘に

    我們共撐一把傘吧

  • 16

    明日もまた 会えるのにね 離れたくない

    明天還能見到你的吧 不想分開呀

  • 17

    目を見たら熱くて頬が いちご色だ

    雙目相對 微熱的臉頰泛起了草莓色

  • 18

    Oh Yeah

  • 19

    こんなのはじめて 知らない目の前の道

    還是第一次面對 眼前這條未知的路

  • 20

    トキメキをそろえて 君と歩きたい

    想要全心全意地 與你一同邁步前進

  • 21

    カバンに 借りた本

    將借來的漫畫

  • 22

    萌えるキモチも 入れたまま

    與萌生的這份感情 都裝進背包吧

  • 23

    Oh Yeah

  • 24

    こんなのはじめて 知らない風が吹いてる

    像這樣被未知的風吹拂著 還是第一次

  • 25

    青春をならべて 君と歩きたい

    我想與你一同邁步 走過青春

  • 26

    横顔 見れる距離

    在看得到側臉的距離

  • 27

    ずっと ずっと 寄り添って

    要一直 一直 依偎在一起

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句