站長
251

ゴミ人間、俺 - ヤングスキニー

中文翻譯轉自:影片CC字幕

歌詞
留言 0

ゴミごみ人間にんげんおれ

ヤングやんぐスキニーすきにー


  • あの時はごめんね、振り回してしまって

    那時真是抱歉啊,把你耍得團團轉

  • 悪気は少しもなかったの

    但我絲毫不覺得自己有錯

  • 多分だけど 多分だけど

    或許吧 或許吧

  • あの時はごめんね、傷つけた数だけ指を折って

    那時真是抱歉啊,掐指數著傷了你多少次

  • もう足りない もう足りない

    根本不夠 根本不夠

  • 両手じゃ収まらないな

    兩隻手都數不完啊

  • 終電で帰さなかったこと

    不讓你在末班車時回去

  • 手を引き家に連れ込んだこと

    硬拉起手把你帶進家裡

  • 無理やり唇奪ったこと

    強行奪走你的吻

  • 思ってもいないのに好きって言ったこと

    明明沒有這樣想卻說出喜歡你

  • 騙されたあなたが悪いんだよ

    是被騙的你自己不好啊

  • まぁ騙した俺も少しは悪いかもね、少しはね

    騙人的我或許也有一點不對啦,只有一點點喔

  • 騙されたあなたが悪いんだよ

    是被騙的你自己不好啊

  • 「まぁ許してくれよ、今から会えないかい?」

    「原諒我吧,現在可以見面嗎?」

  • 愛ないセックス中に中身ない好きを言ってみる

    在沒有愛的性愛中說著毫無意義的喜歡

  • 会いたくなった時、返事は返してやる

    想見面的時候,就馬上給你答覆

  • どうしようもない俺にあなたは多分惚れてる

    或許你就是愛上了這樣無可救藥的我

  • 気づかないフリしてる ちょっとは悪いとは思ってはいる

    裝作沒發現的樣子 確實覺得這樣有點過意不去

  • 終電で帰さなかったこと

    不讓你在末班車時回去

  • 手を引き家に連れ込んだこと

    硬拉起手把你帶進家裡

  • 無理やり唇奪ったこと

    強行奪走你的吻

  • 想いが足りないのに好きって言ったこと

    明明還沒有到那程度卻說出喜歡你

  • 騙されたあなたが悪いんだよ

    是被騙的你自己不好啊

  • まぁ騙した俺も少しは悪いけどね、少しはね

    騙人的我或許也有一點不對啦,只有一點點喔

  • 騙されたあなたが悪いんだよ

    是被騙的你自己不好啊

  • 「まぁ怒んないでよ、今から会えないかい?」

    「不要生氣嘛,現在可以見面嗎?」

  • 最低だとか言ったって

    雖然說什麼爛透了

  • あなたはそれが好きだったんでしょ

    但你還是很喜歡這樣對吧

  • あなたが勝手に好きになっちゃったんでしょ

    是你自己要喜歡上的對吧

  • 最低だとか言ったって

    雖然說什麼爛透了

  • じゃああなたはどうして欲しかったの

    但你又為何那麼地渴求呢

  • 「慰めてやるよ、今から会えないかい?」

    「讓我來安慰你吧,現在可以見面嗎?」