lyrics-1
translate
ジェリーフィッシュ
上白石萌音
站長
179
歌詞
留言 0
ジェリーフィッシュ
上白石萌音
-
1
「おはよう」朝は輝き
「早安」清晨閃耀著光芒
-
2
微睡む光 きらめき
小睡 光芒閃爍著
-
3
朝食はいつもシンプルに
早餐總是簡單的
-
4
グッドモーニング・ジェリーフィッシュ
早安，水母
-
5
時代を飲み込みながら
時代在不斷演進
-
6
今も世界は生きている
現在世界依然在生存著
-
7
人は生きていく
人們繼續生活著
-
8
立ち止まらない でも 忘れたりしない
不停歇 但也不會忘記
-
9
夢は大きく 心は幅広く
夢想宏大 心靈寬廣
-
10
幼いあの日の 風のささやきを頬に
在臉頰上感受著年幼時的風聲
-
11
今日も良い一日を
今天也是美好的一天
-
12
失くしたものは必ず
失去的東西一定會再次出現
-
13
あるよと君は笑った
你笑著說
-
14
何ひとつ消えたりしないと
什麼都不會消失
-
15
ドントウォーリー・ジェリーフィッシュ
不要擔心 水母
-
-
16
誰もが抱きしめている
每個人都懷抱著
-
17
憧れていた ときめきと
曾經憧憬的心動和
-
18
本当の願い
真正的願望
-
19
今日もまた駆け回る 目まぐるしくても
即使今天又是在忙碌奔波中眼花繚亂
-
20
いつも優しく 笑顔で元気よく
總是溫柔地 帶著微笑 充滿活力地
-
21
踏みしめていこう 今までの道 今いる場所を
踏著走過的路 現在所在的位置
-
22
この一瞬に この一瞬に感じながら
在這一瞬間 感受著
-
23
どんな時もこの胸にLife song…
無論何時 這首生命之歌都在心中…
-
24
かけがえのない世界で手をつなぎましょう
在這個無可替代的世界中牽起手吧
-
25
ずっとこのまま いつかは愛を超えて
一直這樣下去 總有一天會超越愛
-
26
齢(とし)をとるのも楽しめたならいいね
如果能享受變老也是一種樂趣就好了
-
27
もっと見にいこう いろんな初めてを
再去看看吧 各種各樣的第一次
-
28
夢を求めて あの日 世界はトビラを開けた
為了追尋夢想 那一天 世界打開了大門
-
29
失くさない 忘れない いつまでも
不要失去 不要忘記 永遠
-
30
つながりを求め合う私たちはジェリーフィッシュ
互相尋求聯緊的我們是水母