Sweet Romance
五条真由美
夏灩
Sweet Romance
五条 真由美
-
1
What is What is 恋ってナニ?
這是什麼? 這是什麼? 戀愛到底是什麼?
-
2
もしかして始まってる? Sweet Romance
說不定這就是浪漫甜蜜的開端?
-
3
いつもぐるぐる思い出しちゃう
一直不停的想起
-
4
頭の中 キミのこと
腦海中全是你
-
5
眠ってても 目が覚めてても
無論是沉睡還是清醒
-
6
ナゼか気になる…エンドレスプレイ
為什麼會如此在意…無止境的上演著
-
7
誰にも言えないから
因為無法對任何人訴說
-
8
気持ちをマナーモード
只好將心設置為靜音模式
-
9
だってビター&スイート
因為苦澀與甜蜜摻半
-
10
Baby Baby 目が合うたび
寶貝 寶貝 每次對視時
-
11
胸が苦しくなるの…わかんない!
胸中就會變得苦澀異常…令人費解!
-
12
Tell me Tell me なんか二人
告訴我 告訴我 為何兩人之間
-
13
すこしずつ変わってく 距離感
距離感正漸漸改變著
-
14
Help me Help me もう戻れない
幫幫我 幫幫我 已經回不到過去了
-
15
だけどどこに向かえばいいの?
但是該往哪裡走呢?
-
-
16
What is What is 恋ってナニ?
這是什麼? 這是什麼? 戀愛到底是什麼?
-
17
秒読み開始 Three Two One
倒數計時已經開始 三 二 一
-
18
たぶんコレって!? Sweet Romance
或許這就是!? 甜蜜的羅曼史
-
19
またジリジリ 胸を焦がしちゃう
還是心急如火 心如火焚
-
20
何気ない キミの言葉
你無心的話語
-
21
いい方にも 悪い方にも
無論是好是壞
-
22
私勝手に デコレーション
我都會隨意的掩飾
-
23
晴れのち曇り アップ&ダウン
心情隨著陰晴上下起伏
-
24
ご機嫌はキミ次第
全憑著你的心情
-
25
だってストロベリー
即使如草莓般
-
26
Baby Baby キミの隣り
寶貝 寶貝 在你身邊
-
27
並んで歩くだけで…ドキドキ
和你並排走路都會…忐忑不安
-
28
Tell me Tell me なんか私
告訴我 告訴我 我好像
-
29
上手く話せなくなる…不思議
不能很好的表達想法…不可思議
-
30
Help me Help me たった一人
幫幫我 幫幫我 只有一人
-
-
31
今キミ以外 見えてないの
現在除了你之外 已經再也無法看見其他人
-
32
What is What is 恋ってナニ?
這是什麼? 這是什麼? 戀愛到底是什麼?
-
33
落ちるものなの? Three Two One
遺留下的是什麼呢? 三 二 一
-
34
コレがウワサの!? Sweet Romance
這就是傳說中的!? 甜蜜羅曼史
-
35
だってビター&スイート
因為苦澀與甜蜜摻半
-
36
Baby Baby 目が合うたび
寶貝 寶貝 每當我們目光相遇
-
37
胸が苦しくなるの…わかんない!
胸中就會變得苦澀異常…令人費解!
-
38
Tell me Tell me なんか二人
告訴我 告訴我 為何兩人之間
-
39
すこしずつ変わってく 距離感
距離感正漸漸改變著
-
40
Help me Help me もう戻れない
幫幫我 幫幫我 已經回不到過去了
-
41
だけどどこに向かえばいいの?
但是該往哪裡走呢?
-
42
What is What is 恋ってナニ?
這是什麼? 這是什麼? 戀愛到底是什麼?
-
43
秒読み開始 Three Two One
倒數計時已經開始 三 二 一
-
44
たぶんコレって!? Sweet Romance
或許這就是!? 甜蜜的羅曼史