Your song*
Yun*chi
XiaP
Your song*
Yun*chi
-
1
ずっと ずっと ずっと
一直 直到 永遠
-
2
初めて君に触れた日 すごくドキドキした
初次與你相遇那天 難以抑制的心動
-
3
だからついていこうって 心に決めた
我下定決心 要跟在你身邊
-
4
花や風の香りも このスープの匂いも
希望就算花和風的氣息 和這湯的香味
-
5
消えちゃっても一緒にいられたらいいや
都消失了也能和你一直在一起
-
6
小さな 想いが 膨らむ 音がした
這份小小的思念 發出膨脹的聲音
-
7
聴こえる愛のうた もっとそばにいさせて
聽的到的愛之歌 讓我永遠在你身邊
-
8
色やかたちをかえ 守ってあげるわ
交換著顏色和形狀 守護著你
-
9
聴こえる愛のうた みつめていられるなら
聽的到的愛之歌 如果能永遠注視著你
-
10
ぼやけた日々でさえ 愛しくなるわ
就算是恍惚日子 也會讓人眷戀
-
11
ずっと ずっと ずっと
一直 直到 永遠
-
12
傷ついている君に 声もかけれないの
即使是受傷的你 聲音也依然沒有褪色
-
13
せめてその背中を抱きしめたいよ
至少請讓我緊緊抱在那樣的背後阿
-
14
小さな 想いが はじける 音がした
這份小小的思念 發出了漲裂的聲音
-
15
聴こえる愛のうた もっとそばにいさせて
聽的到的愛之歌 讓我永遠在你身邊
-
-
16
色やかたちをかえ 守ってあげるわ
交換著顏色和形狀 守護著你
-
17
聴こえる愛のうた みつめていられるなら
聽的到的愛之歌 如果能永遠注視著你
-
18
ふわふわ浮いたままも いいのかもね
心就好像會輕飄飄的 這種感覺真好呢
-
19
ずっと ずっと ずっと
一直 直到 永遠
-
20
君の気持ちや 正しい答え
對你的感情與 心中的答案
-
21
わからないままだけど
直到如今也還是不明白
-
22
もう少しだけ 素直になれば
只要少許 如果可以坦率的話
-
23
想い伝わる気がした
好想將這份思念傳達
-
24
聴こえる愛のうた もっとそばにいさせて
聽的到的愛之歌 讓我永遠在你身邊
-
25
色やかたちをかえ 守ってあげるわ
交換著顏色和形狀 守護著你
-
26
ほんとは気づいてた 気づかないふりしてた
其實自己已經註意到了沒有註意到的這一切
-
27
守られているのは 私だったんだ
真正被守護的僅僅只是 我而已阿
-
28
ずっと ずっと ずっと
一直 直到 永遠
-
29
ラララララララララ ラララララララララ、、、、