クリア・スカイ
PIERROT
小白兔
98
歌詞
留言 0
クリア ・スカイ
Clear Sky
PIERROT
-
澄み渡る空に気付く暇も無く潰しあう下等な生き物に
無暇注意晴朗的天空 彼此迫害的下等生物
-
切れ間無い青は終わりの前触れさえきっと見せないだろう
必定看不到一望無際的藍色所呈現的終止預兆吧
-
怯えもせず 決まりを破る遺伝子達は
肆無忌憚破壞常規的基因們
-
行き場を失くして 無惨な歴史を繰り返すから
沒有生存之處 反覆著殘酷的歷史
-
この腕はいつかその時 君を守ることが出来るのだろうか
總有一天來臨的那時刻 這雙手保護得了你嗎
-
ノイズの中 狂い始めた機械仕掛けの街に埋もれた
被在噪音中開始發狂的機械城市所掩埋
-
君の呼ぶ声は僕だけに聞き取れるから
你的呼喚聲只有我能聽見
-
その手は見える様に掲げたままで
那隻手為了能被看見而高舉著
-
壊れていくこの世界で 迷わず待っていて
在即將崩燬的這世界毫不迷惘地等待
-
あの日決めた 約束のあの丘で
在那天約好的那山丘
-
降り注ぐ灰の雨に打たれて抱き合って
淋著降下的灰雨
-
そう 濡れたまま寄り添いながら眠ろう
就這樣緊貼著淋濕的身體相擁而眠吧
-
祝福の黒い鉛の天使に囲まれて くちづけ交わそう…
在祝福的黑鉛天使環繞之下親吻吧
-
壊れていくこの世界で 迷わず待っていて
在即將崩燬的這世界毫不迷惘地等待
-
二人決めた 約束のあの場所で
在兩人約好的那地方
-
灼熱のアスファルトに 倒れて抱き合って
淋著炙熱的瀝青
-
そう 焼けたまま寄り添いながら眠ろう
就這樣緊貼著燒焦的身體相擁而眠吧
