lyrics-1
translate
ドラえもんのうた
大杉久美子
站長
965
ドラえもんのうた - 大杉久美子
FULL AUDIO
- 作詞
- 楠部工
- 作曲
- はばすすむ
- 編曲
- 岩戸崇・菊池俊輔
- 發行日期
- 1979/04/25 ()
自1979年4月2日起成為短篇動畫的片頭曲，直到1992年10月2日。自1982年的『大雄的大魔境』到2004年的『大雄的貓狗時空傳』期間也是大長篇電影的片頭曲。
歌詞
留言 0
ドラえもん のうた
哆啦A夢之歌
大杉 久美子
-
1
こんなこといいな できたらいいな
這樣的事情很好 能實現的話多麼好
-
2
あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど
那樣的夢 這樣的夢 雖有一堆
-
3
みんなみんなみんな かなえてくれる
能一一實現
-
4
ふしぎなポッケで かなえてくれる
他用不可思議的百寶袋為我實現
-
5
そらをじゆうに とびたいな
我想自由自在地在空中飛行
-
6
「ハイ! 竹製直昇機」
「嗨! 竹蜻蜓」
-
7
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
嗯 嗯 嗯 我最喜歡哆啦A夢
-
8
しゅくだいとうばん しけんにおつかい
家庭作業 值日生 考試 被叫去買東西
-
9
あんなこと こんなこと たいへんだけど
那樣的事 這樣的事多得吃不消
-
10
みんなみんなみんな たすけてくれる
都能一一幫助我
-
11
べんりなどうぐで たすけてくれる
他用好方便的工具幫助我
-
12
おもちゃのへいたいだ
玩具兵團啦
-
13
「ソレ! とつげき」
「衝啊! 突擊!」
-
14
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
嗯 嗯 嗯 我最喜歡哆啦A夢
-
15
あんなとこいいな いけたらいいな
那様的地方很好 能去的話多麼好
-
-
16
このくにあのしま たくさんあるけど
這個國家 那個島嶼 地方雖很多
-
17
みんなみんなみんな いかせてくれる
全部都能讓我去
-
18
みらいのきかいで かなえてくれる
他用未來的機器 讓我實現
-
19
せかいりょこうに いきたいな
真想環遊世界
-
20
「ウフフフ! どこでもドアー」
「嗚呼呼! 任意門」
-
21
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
嗯 嗯 嗯 我最喜歡哆啦A夢
-
22
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
嗯 嗯 嗯 我最喜歡哆啦A夢