lyrics-1
translate
0
站長
66

Sons and Daughters ~それより僕が伝えたいのは~ - CHAGE and ASKA

OFFICIAL FULL MV

作詞
飛鳥涼
作曲
飛鳥涼
發行日期
1993/08/20 ()


日文歌詞來源:https://www.uta-net.com/song/2169/
歌詞
留言 0

Sons and Daughters ~それよりぼくつたえたいのは~

Sons and Daughters ~比起那個我想傳達的是~

CHAGE and ASKA

恰克與飛鳥


匯出歌詞 0
  • 1

    あめにもかぜにも けないこころ

    風也好雨也好 以不服輸的心

  • 2

    なみだせずに きてくのはかなしい

    不在人前落淚地 活下去是多麼悲傷

  • 3

    ぼくからきみへと つたえたいのは

    我啊 想向你傳達的事情

  • 4

    あいつよさや こい魔法まほう

    不是愛情的強大 或是戀情的魔法

  • 5

    のこしたゆめの つづきじゃなく

    也不是殘留的 夢的後續

  • 6

    帽子ぼうしこうで いきまれては

    朝帽子所向之處 細讀著氣息

  • 7

    ひとりそら見送みおくった あのなつ

    是獨自望著天空目送的 那個夏天

  • 8

    たのしいときにも (どんなときも)

    不論是快樂的時候 (不管什麼時候)

  • 9

    さみしいときにも (すべてのきみを)

    又或是寂寞的時候 (將全部的你)

  • 10

    うつしてしいな 一緒いっしょ風邪かぜをひくように

    想全都映照下來 像一起得到感冒那樣

  • 11

    だれにもあるけど (きっと) だれにもないような

    不論是誰都會有 (一定) 卻像是誰都沒有一樣

  • 12

    いのちうみきみかべて

    生命之海中 你浮上來

  • 13

    水平線すいへいせん両手りょうてをまねて

    雙手做成了水平線

  • 14

    きみはいつでも らんかおして

    你總是 裝作不知道

  • 15

    ひとりゆめ音域おんいき

    那獨自的 夢的音域

  • 16

    かぜ かおる うみ わたる そら かける

    風薰 海航 空翔

  • 17

    つたえたいのは あのなつ

    想要傳達的事 那天的夏日

  • 18

    きみきながら ぼくいている

    抱著你的同時 我也被抱著

  • 19

    いつかみち

    在曾經來過的道路

  • 20

    おもしたい あのぼく

    想要想起 那天的我

  • 21

    かぜ かおる うみ わたる そら かける

    風薰 海航 空翔

  • 22

    つたえたいのは あのなつ

    想要傳達的事 那天的夏日

  • 23

    きみきながら ぼくいている

    抱著你的同時 我也被抱著

  • 24

    いつかみち

    在曾經來過的道路

  • 25

    おもしたい あのぼく

    想要想起 那天的我

  • 26

    かぜ かおる うみ わたる そら かける

    風薰 海航 空翔

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕