lyrics-1
translate
Re:PLAY
スタァライト九九組
站長
327
歌詞
留言 0
Re:PLAY
スタァ ライト 九九 組
-
1
オレンジ色の世界 夏の陽は まだ長く
在這橙色的世界 夏日的陽光還很長
-
2
キラキラした 星たちが起きる
閃閃發亮的群星們將甦醒
-
3
夜を待っている
等待著夜晚的到來
-
4
下手な化粧して (見慣れないね) キミに送信したら
畫上不高明的妝 (看不習慣呢) 如果發給你看的話
-
5
笑えるよと (笑えるよと) 慣れた無邪気さに
你一定會笑吧 (一定會笑的吧) 好像被習慣了的天真無邪
-
6
許されたよう
所包容了
-
7
会いたい気持ち紡ぐ 遠隔の魔法は
編織著想見你的心情 遠距操縱的魔法
-
8
時代が閉めた扉 開けて夢 繋ぐ
打開被時代關閉的門 連接起夢想
-
9
散る桜の日に (その切なさ) 遠くへ 想い馳せた
在櫻花散落的日子裡 (那份悲傷) 思念朝著遠方奔馳
-
10
でも静かに (でも静かに) 季節は過ぎ去る
但是靜靜地 (但是靜靜地) 季節過去了
-
11
もう会えないの?
再也見不到面了嗎?
-
12
さえずる青い鳥は 孤独から逃して
鳴叫的青鳥 從孤獨中逃脫
-
13
時代の息吹宿し 色付けと謳う
歌頌著留在時代氣息中的色彩
-
14
会いたい気持ち紡ぐ 遠隔の魔法で
編織著想見你的心情 用遠距操縱的魔法
-
15
時代が締めた扉 明けて今 行こう
打開被時代封閉的門 現在就去吧
-
-
16
夢を描いた日々は
描繪著夢想的每一天
-
17
明日もキラめき続く
明天也會繼續閃耀
-
18
キミは一人じゃないから
因為你不是獨自一人
-
19
約束の先 また会おう
在約定的目的地 再相會吧