lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
837

ホームワークが終わらない - 馬渡松子

1992年電視動畫《幽遊白書》(日語:幽☆遊☆白書)片尾曲ED1

歌詞
留言 0

ホームほーむワークわーくわらない

馬渡まわたり松子まつこ


匯出歌詞 0
  • 1

    今夜も尖った秒針 時を切り刻んでる

    今夜又是尖銳的秒針在切割著時間

  • 2

    chi chi chi…

  • 3

    いつまでも片付かない ホームワーク投げ出し

    將永遠都做不完的家庭作業扔出去

  • 4

    SUN OF A GUN!

  • 5

    転がる夢なんだよ 追いかけていたいのは

    我想要追求的是滾動的夢想

  • 6

    止まれば逃げてゆくよ 気を抜いちゃダメなのさ

    如果停下來就會逃走喔 不可以放鬆警惕

  • 7

    そうさ約束は罪 さっきもキャンセルのベル

    是啊 約定是罪惡 剛才也響起取消的鈴聲

  • 8

    Ru Ru Ru…

  • 9

    いつまでも見えてこない 君はメビウスのGoal

    我一直都看不見 你就是莫比烏斯帶的終點

  • 10

    OH, MY GOD!

  • 11

    涙もない人とは つき合いたくないのさ

    我不想和沒有眼淚的人交往

  • 12

    悲しみ抱いてるとき この手で引き寄せたい

    當你懷抱悲傷的時候 我想用這雙手將你拉過來

  • 13

    転がる夢なんだよ 追いかけていたいのは

    我想要追求的是滾動的夢想

  • 14

    明日は蒼ざめても いつかはつかんでみせる

    即使明天變得灰暗 總有一天也要抓住

  • 15

    我想要追求的是滾動的夢想

    我要努力追求那流轉不停的夢啊

  • 16

    止まれば逃げてゆくよ 気を抜いちゃダメなのさ

    如果停下來就會逃走喔 不可以放鬆警惕

  • 17

    Woo… 転がる夢なんだよ…

    Woo… 滾動的夢想啊…

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕