Fighting My Way
花海咲季(長月あおい)
站長
Fighting My Way - 花海咲季(長月あおい)
- 作詞
- HIROMI
- 作曲
- Giga
- 編曲
- Giga
- 發行日期
- 2024/05/16 ()
Fighting My Way
花海 咲季 (長月 あおい)
-
Now I'm ready, I'm ready to go
-
花が咲く時が来たんだ
花朵盛開的時機已經到來
-
Are you ready? わかるでしょ
Are you ready? 你明白的吧
-
やってみせる Make it through
我將做給你看 Make it through
-
ほら そんな ソワソワしてたら
你瞧 要是如此 坐立不安的話
-
時は過ぎちゃうから 今すぐにさ
時間便會流逝而過的啊 所以現在馬上
-
Let's work it out
-
もう 目を 背けやしないんだ
我已經 不會 再移開視線了啊
-
自分で Make it better 作る正解を
由自己來 Make it better 創造出正確答案吧
-
I just wanna, just wanna find somebody
-
私よりも強気な ダレカ Uh
比我還要更加強勢的 某個人 Uh
-
夢中になる Make you hot
著迷其中的 Make you hot
-
準備体操お済みですか?
你做好暖身操了嗎?
-
掴むんだ Victory So now let's start the war!
緊緊抓住 Victory吧 So now let's start the war!
-
I'm fighting my way
-
I'm fighting my way
-
夢の未来 Ay-ay 信じて進むだけ
我只是相信著 Ay-ay 夢想中的未來並向前進罷了
-
誰にも絶対 負ける気なんかない
我沒有打算輸給任何人
-
君に見せたいの 彼方の景色を
我想展現給你看 彼方的風景
-
恋に踊れ 情熱全て
於戀中舞動吧 投注所有熱情
-
もっと先を知りたい もう止まらない Ay-ay
我想知道更多未來所發生的事情 我已經停不下來 Ay-ay
-
I will lead the way
-
Just come along my way
-
Hey! Don't kill my vibe
-
行こう 一番上まで
讓我們前往 最上方吧
-
ちょっと待ってよなんか 誤解なら困っちゃうな
稍微等一下啊 總覺得 要是我讓你誤解的話便會很困擾呢
-
ねぇ 蹴落とすため 戦う訳ではないの
吶 我並不是為了踢落他人 而選擇戰鬥的啊
-
Just wanna keep challenging myself
-
こんな Fantasy ハマったら もっともっと欲しくなっちゃうよ
要是著迷至 如此 Fantasy的話 便會讓人變得更加更加渴望啊
-
もう 何も 恐れはしないんだ
我已經 不害怕 任何事物了啊
-
君となら行ける気がするから Come join us
我認為只要和你在一起便能去往任何地方啊 Come join us
-
ほら 今 聞こえて来るから
你瞧 此刻 我已經聽見了啊
-
Yea, 私の名を呼ぶ方へ
Yea, 我將前往他人呼喊我的名字的方向
-
I'm fighting my way
-
I'm fighting my way
-
夢の未来 Ay-ay 信じて進むだけ
我只是相信著 Ay-ay 夢想中的未來並向前進罷了
-
誰にも絶対 負ける気なんかない
我沒有打算輸給任何人
-
君に見せたいの 彼方の景色を
我想展現給你看 彼方的風景
-
雨を受け 夜を抜け
接受雨水 穿過夜晚
-
青空の光 求めた
我尋求著 藍天的陽光
-
Whoa 一つも無駄はないさ
Whoa 任何一樣事物都並非徒勞啊
-
力に変えて 輝いてくから
我將會將其變作力量 並繼續閃閃發光
-
KIRA KIRA 雫弾けた
KIRA KIRA 淚水綻放開來
-
Ah 神の思し召しだ
Ah 這是神的旨意啊
-
連れてくよ Make you high
我將帶你前進啊 Make you high
-
後悔はさせませんわ
別讓我後悔啊
-
超えるんだ Boundary So now let's start the war!
我將超越 Boundary啊 So now let's start the war!
-
I'm fighting with myself
-
I'm fighting with myself
-
負けなんてない Ay-ay 勝負受けて立つだけ
我並不會輸 Ay-ay 我只是會應戰罷了
-
もう自分以外 私に勝てない
自己以外的人 都無法贏過我
-
君がいれば 何度も立ち上がるわ
要是你在我的身旁的話 不管幾次我都能振作起來啊
-
愛を歌え 想い全て
歌頌愛情吧 傾注所有感受
-
逃げたくはない 待てない まだ終われない Ay-ay
我並不想逃跑 我無法再等下去 一切都還無法結束 Ay-ay
-
I need you to stay
-
You make me feel okay
-
Hey! It's time to shine
-
行こう 空の上まで
讓我們前往 天空上方吧
-
Weh oh weh oh
-
Ram pam pam para pum pum pa
-
Weh oh weh oh
-
Ahhh ooh uh
