食虫植物
理芽
站長
食虫植物 - 理芽
OFFICIAL FULL MV
- 作詞
- 笹川真生
- 作曲
- 笹川真生
- 編曲
- 笹川真生
- 發行日期
- 2020/01/03 ()
中文翻譯
英文翻譯
食虫 植物
食蟲植物
理芽
-
1
食べなくちゃ 食べなくちゃ
得吃下去才行 得吃下去才行
I must eat, I must eat
-
2
嫌なこと忘れさせて?
能讓我忘記討厭的事嗎?
Can you make me forget the unpleasant things?
-
3
いかないで、ねぇいかないで?
不要走 吶 不要走好嗎?
Don't go, hey, don't go, okay?
-
4
君の体温と、心、臓。
你的體溫與，心、臟。
Your body heat, and, hear, t.
-
5
アイ アイ アイラブユーと
愛 愛 我愛你 和
I, I, I love you, and
-
6
アイ アイ アイヘイチュー
愛 愛 我討厭你
I, I, I hate you
-
7
君のすべてがあたしならいいのに
要是你的全部都是我就好了
I wish everything about you were me
-
8
満たされない、満たされない
無法滿足、無法滿足
Unfulfilled, unfulfilled
-
9
満たされない、のは、フィーリング、
無法滿足、的是、感覺、
What's unfulfilled, is, the feeling,
-
10
愛されたい、愛されたい
想要被愛、想要被愛
I want to be loved, I want to be loved
-
11
愛されたいのは機密事項!
想要被愛是機密事項!
Wanting to be loved is confidential information!
-
12
吐かなくちゃ、もう吐かなくちゃ
不得不吐出來、已經不得不吐出來了
I must throw up, I already must throw up
-
13
さめざめ泣いても終電だ
就算痛哭流涕也到了末班車的時間
Even if I weep bitterly, it's already the last train
-
14
可愛くない、可愛くない
不可愛，不可愛
Not cute, not cute
-
15
可愛くないから、消えたい?
因為不可愛，所以想消失?
Because I'm not cute, do I want to disappear?
-
-
16
現在開発中のアンケート調査ツール
目前正在開發中的問卷調查工具
A survey tool currently under development
-
17
「あたしのすべてがあの子ならいいのに」
「要是我的全部都是那個孩子就好了」
"I wish everything about me were that girl"
-
18
満たされない、満たされない
無法滿足，無法滿足
Unfulfilled, unfulfilled
-
19
満たされないのはフィーリング
無法滿足的是感覺
What's unfulfilled is the feeling
-
20
理解されない、理解されたい
不被理解，想要被理解
Not understood, I want to be understood
-
21
理解されないのは地球規模
不被理解的是地球規模(的等級)
Not being understood is on a global scale
-
22
満たされたい、満たされたい
想要被滿足，想要被滿足
I want to be satisfied, I want to be satisfied
-
23
満たされないから、嫌い。
因為無法滿足，所以討厭。
Because I'm not satisfied, I hate it.
-
24
愛されたい、愛されたい
想要被愛，想要被愛
I want to be loved, I want to be loved
-
25
愛されたいのは、地球規模!
想要被愛的是、地球規模(的等級)!
Wanting to be loved is, on a global scale!