lyrics-1
translate
0
站長
3,509

TOKYO GIRL - コバソロ&春茶

日劇《東京妄想女子》(日語:東京タラレバ娘)主題曲。
聽聽沒有電音的翻唱版本
參考新增自:https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-9219.html

歌詞
留言 0

TOKYO GIRL

コバこばソロそろ&春茶はるちゃ


匯出歌詞 0
  • 1

    太陽が射しこむ街で目を覚ます

    在太陽灑落的城市中醒來

  • 2

    情報を掻き分ける熱帯魚

    推開訊息前進的熱帶魚

  • 3

    平凡を許してくれない水槽で

    在不被允許平凡的水族箱中

  • 4

    どんな風に気持ち良く泳げたら

    要用什麼樣的心情才能自在地悠游呢

  • 5

    Lighting Lighting 照らして

    Lighting Lighting 照耀著

  • 6

    Singing 今日も着飾って

    Singing 今天也打扮著

  • 7

    ハッピー Feeling good 見渡して

    Happy feeling good 遠遠望著

  • 8

    めいっぱいに手を伸ばして

    竭盡所能地伸出手

  • 9

    踊れ Boom Boom TOKYO GIRL

    舞動吧 Boom Boom TOKYO GIRL

  • 10

    色とりどりの恋

    多采多姿的戀情

  • 11

    Let us be going! going! BOY

    Let us be going! going! BOY

  • 12

    Kawaiiと駆ける未来

    和可愛並進的未來

  • 13

    踊れ Boom Boom TOKYO GIRL

    舞動吧 Boom Boom TOKYO GIRL

  • 14

    廻る街 メリーゴーランド

    圍繞城市的旋轉木馬

  • 15

    彩りのサラウンド 奏でるわ

    充滿著豐富的色彩 舞動著

  • 16

    ここにいるあなたへ

    在這裡朝著你

  • 17

    夢見るTOKYO GIRL

    做著夢的TOKYO GIRL

  • 18

    たくさんのモノが行き交う街で

    在人事物來去紛擾的這座城市

  • 19

    何気なく見てる風景に

    腦中一片空白的望著眼前

  • 20

    なにかもの足りない特別な

    總感到有所不足

  • 21

    未来を指差して求めてる

    持續地追求屬於自己的未來

  • 22

    Lighting Lighting 照らして

    Lighting Lighting 照耀著

  • 23

    Singing 今日も着飾って

    Singing 今天也打扮著

  • 24

    ハッピー Feeling good 見渡して

    Happy feeling good 遠遠望著

  • 25

    めいっぱいに手を伸ばして

    竭盡所能地伸出手

  • 26

    踊れ Boom Boom TOKYO GIRL

    舞動吧 Boom Boom TOKYO GIRL

  • 27

    色とりどりの恋

    多采多姿的戀情

  • 28

    Let us be going! going! BOY

    Let us be going! going! BOY

  • 29

    Kawaiiと駆ける未来

    和可愛並進的未來

  • 30

    踊れ Boom Boom TOKYO GIRL

    舞動吧 Boom Boom TOKYO GIRL

  • 31

    廻る街 メリーゴーランド

    圍繞城市的旋轉木馬

  • 32

    彩りのサラウンド 奏でるわ

    充滿著豐富的色彩 舞動著

  • 33

    ここにいるあなたへ

    在這裡朝著你

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕