lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
1,447

harmony ribbon - 水瀬いのり

中文翻譯轉自:https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-6178.html

歌詞
留言 0

harmony ribbon

水瀬みなせいのり

水瀨祈


匯出歌詞 0
  • 1

    なんだってなれるがした にじ雨上あめあがり

    雨後的彩虹 令人感覺一切都能實現

  • 2

    水飛沫みずしぶきげて 自転車じてんしゃはし

    奔馳的單車 濺起水花

  • 3

    後悔こうかいながしたなみだ未来みらいいたたね

    後悔與流過的淚水 都是撒向未來的種子

  • 4

    いつかはなかそうよ 自分じぶんだけのそのいろ

    總有一天讓它開花吧 用屬於自己的顏色

  • 5

    かぜかおでて そっと 明日あすへとわたしいざな

    微風撫著臉頰 輕輕地 邀我迎向明天

  • 6

    なくしかけてた やさしさみたい

    猶如差點失去的溫柔一般

  • 7

    見上みあげたそらあおこころきしめて いま

    仰望天空的湛藍 此刻 在心中擁抱著

  • 8

    とどこえ まえ勇気ゆうきしんくハートを

    傳遞吧聲音 向前邁進的勇氣 與堅定信念的心

  • 9

    ずっとわすれないから

    永遠不會忘懷

  • 10

    かなえたい だれかが嘲笑ちょうしょう(わら)っても

    想要實現 無論受到何種嘲諷

  • 11

    した一歩いっぽが そうすべてだから

    踏出的一步 是的就是一切

  • 12

    ときにどんなかなしみがむねくしたとしても

    即使有時候 悲傷會溢滿整個胸口

  • 13

    大丈夫だいじょうぶ けないよるなどないから

    沒關係 黑夜終將迎來黎明

  • 14

    もう一度いちどきみえたらなにはなすだろう

    假如再見你一面 該說什麼才好

  • 15

    大事だいじなことはきっと づけばいつもそばに

    相信最重要的事 只要察覺到就會隨時在身邊

  • 16

    不意ふいこえたそのこえ素直すなおみみをすましたら

    不經意聽見的那個聲音 坦率地側耳傾聽

  • 17

    あきらめかけた希望きぼうがほら びかけるよ

    曾經想要放棄的希望 正在呼喚著

  • 18

    約束やくそく こころひびかせて いま

    立下約定 此刻 在心中迴盪著

  • 19

    えが未来みらい ねがいとはひかり もうなにがあっても

    描繪吧未來 心願就是一道光芒 無論遇上任何困難

  • 20

    きっとまよわないから

    都已不再迷惘

  • 21

    はしつぎのドアひらかぎならいつでも

    奔馳而出吧 打開下一扇門扉 無論何時

  • 22

    このにあるから

    鑰匙都握在這雙手中

  • 23

    みちびかれるように彼方かなた どんなってるの?

    受到指引一般所見的彼方 有什麼樣的日子在等待著呢

  • 24

    大丈夫だいじょうぶ もうひとりじゃないから

    沒關係 因為我們再也不孤單了

  • 25

    ゆずれないおもきみがくれた いつでもまもっていきたいの

    無可動搖的心意 是你所賦予的 想好好守護直到永遠

  • 26

    二度にどとない この瞬間しゅんかん(とき)を けるよ つよつよ

    無法重來的 這一瞬間 要牢牢地牢牢地記住

  • 27

    その笑顔えがお宝物たからもの

    那份笑容就是寶物

  • 28

    とどこえ まえ勇気ゆうきしんくハートを

    傳遞吧聲音 向前邁進的勇氣 與堅定信念的心

  • 29

    ずっとわすれないから

    永遠不會忘懷

  • 30

    かなえたい だれかが嘲笑ちょうしょう(わら)っても

    想要實現 無論受到何種嘲諷

  • 31

    した一歩いっぽが そうすべてだから

    踏出的一步 是的就是一切

  • 32

    ときにどんなかなしみがむねくしたとしても

    即使有時候 悲傷會溢滿整個胸口

  • 33

    大丈夫だいじょうぶ けないよるなどないから

    沒關係 黑夜終將迎來黎明

  • 34

    la la la la la la la la…

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕