lyrics-1
translate
0
黒いレール
942

Redial - 初音ミク

サステイン / sustain / 延音
 琴弦共響振動所能持續的時間長度。與殘響(回音)不同,主要是聲音在樂器內部產生的持續共振。
 譬如鋼琴的延音踏板,吉他的拾音器等等
中文翻譯引用自:
vocaloid中文歌詞wiki

歌詞
留言 0

Redial

重新播號

初音はつねミクみく

初音未來


匯出歌詞 0
  • 1

    きみためぼくらのために いまこえをかきらして

    為了你 為了我們倆 現在也彈奏著聲響

  • 2

    はじまりからつづくサステインを

    從一切開端就持續鳴響的延音(sustain)

  • 3

    きみにもつたえたいから

    也想傳達給你

  • 4

    いつのにかしらむ なかおと

    不知何時迷失走調 行進至正中央的樂音

  • 5

    さがまわってもりになって

    尋尋覓覓仍散亂不成形

  • 6

    大切たいせつにしなきゃって わかっていたのに

    不能不慎重用心 是知道這個道理的

  • 7

    まぐるしくわってく日々ひび

    卻陷在目不暇給瞬息萬變的日常

  • 8

    戸惑とまどって

    不由迷惘

  • 9

    最初さいしょえがいてた 空色そらいろのフォトグラフ

    最初描繪的 天空色的相片(photograph)

  • 10

    おもして ひさしぶりにダイアルにれるよ

    回想起來了 相隔許久再度轉動了撥號輪盤呀

  • 11

    ずっとうたおとつづって とおきざつづけている

    始終以歌詩以樂音拼綴 迢遙長久持續刻劃下去

  • 12

    まだきずえてくけど そのさきたいから

    即便傷痕還會不斷增加 也想知道那前方的景色

  • 13

    明日あすきみに 明日あすぼくらに

    給明天的你 給明天的我們

  • 14

    とどくようにかきらすの

    為了傳達而出彈奏鳴響著

  • 15

    まだだれかがつく調しらべが このむねふるわせるから

    未曾見過的何人所創造的曲調 正震蕩著這顆心胸

  • 16

    一人ひとりきりの部屋へやで 爪弾つまびいたおと

    孤獨一人的房間內 指尖撩動的樂音

  • 17

    だれかにとどけるわけでもなくて

    或許也沒辦法傳到任何人的耳裡

  • 18

    はじけんだいろは すべえて

    彈躍飛散的色彩 令一切煥然復新

  • 19

    ぼくらをらない場所ばしょはこんでいった

    將我們送往未知的場所

  • 20

    足元あしもとくらいけど ただあるつづけてた

    腳下一片黑暗 也只能持續邁步前進

  • 21

    だけどけば 昨日きのうひかりらしていたの

    但是驀然回首 昨日的過往正輝耀照亮了光芒

  • 22

    ずっとうたおとつづるよ たとえこえうしなっても

    始終以歌詩以樂音拼綴 倘若失去了聲音

  • 23

    はじまりからつづいてるサステインにせて

    也要乘上從一切開端便持續鳴響的延音(sustain)

  • 24

    きみために ぼくらのために かぶなみだぬぐって

    為了你 為了我們倆 把浮現湧露的眼淚拭去

  • 25

    とおくにかすんだはずの昨日きのうが このむねふるわせるから

    本該遙去朦朧的久遠昨日 震蕩了這顆心胸

  • 26

    こたえの迷路めいろが ぼくきみを わらってても

    即使沒有解答的迷宮 嘲笑著我與你

  • 27

    いまえて かなでられる 物語ものがたりみちびくから

    一樣能跨越當下 因為雙手正彈奏的 故事將引領我們

  • 28

    ずっとうたおとつづって とおきざつづけている

    始終以歌詩以樂音拼綴 迢遙長久持續刻劃下去

  • 29

    まだきずえてくけど、そのさきたいから

    即便傷痕還會不斷增加 也想知道那前方的景色

  • 30

    明日あすきみに 明日あすぼくらに

    給明天的你 給明天的我們

  • 31

    とどくようにかきらすの

    為了傳達而出彈奏鳴響著

  • 32

    まだだれかがつく調しらべが このむねふるわせるから

    未曾見過的何人所創造的曲調 正震蕩著這顆心胸

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕