lyrics-1
translate
0
ロイ
150

Chameleon Color - むすめん。

【中日歌詞取自Youtube字幕】

むすめん。6thシングル『Chameleon Color』
2015年7月26日発売 発売記念イベントも開催!
http://www.musumen.com/

作詞、作曲:halyosy 
振付:shoji(s**t kingz)

歌詞
留言 0

Chameleon Color

むすめん。


匯出歌詞 0
  • 1

    Chameleon on on

  • 2

    コンクリートのジャングルで

    水泥叢林裡

  • 3

    押し殺すアイデンティティー

    壓抑的identity(身分)

  • 4

    周りに色合わせ

    配合周遭景色

  • 5

    溶け込み潜むカメレオン

    融入其中潛行的Chameleon

  • 6

    Missing

  • 7

    キョロキョロと目玉で

    東張西望的圓眼

  • 8

    顔色うかがいディフェンス

    察言觀色的防衛(defence)

  • 9

    本当の自分の色

    自己真實的顏色

  • 10

    思い出せず今日もサバイバル

    無法想起 今天也是存活(survival)

  • 11

    Missing

  • 12

    春のさんざめく桜色

    春天熙攘的櫻花色

  • 13

    夏の生い茂る常盤色

    夏天綠意盎然的常盤色

  • 14

    照らす有明けの黄丹色

    照耀著我的黎明冷月是黃丹色

  • 15

    滲む夕月夜の紫苑色

    曖昧不明的黃昏月夜是紫苑色

  • 16

    What's your true color? 見せてありのまま

    What's your true color? 讓我看見你最真實的模樣

  • 17

    僕ら人はまだ 独りじゃ生きられないから

    我們人類還不能 獨自生存下去

  • 18

    What's your true color? 混ざり合えるから

    What's your true color? 因為與你互相混合

  • 19

    この世は虹色

    這世界便是彩色

  • 20

    (Ca ca Chameleon) on (mele) on (mele) on ×4

  • 21

    モノクロに紛れて

    混入黑白之中

  • 22

    生き長らえたノウハウ

    是與生俱來的訣竅(know how)

  • 23

    本当は見破って欲しい

    其實希望你能看透

  • 24

    秘めた心のカモフラージュ

    隱匿內心的偽裝(camouflage)

  • 25

    Missing

  • 26

    秋の実りゆく黄金色

    秋天結實累累的金黃色

  • 27

    冬の凍てつく露草色

    冬天天寒地凍的露草色

  • 28

    脈打つ大地の檜皮色

    強力脈動的大地是檜皮色

  • 29

    波打つ海の翡翠色

    波濤拍岸的大海是翡翠色

  • 30

    What's your true color? 強く望むなら

    What's your true color? 如果你強烈希望

  • 31

    僕ら人はまた 何度も生まれ変わるから

    我們人類還能 重新來過無數次

  • 32

    What's your true color? 愛し合えるから

    What's your true color? 因為與你彼此相愛

  • 33

    人生は薔薇色

    人生便是薔薇色

  • 34

    (Ca ca Chameleon) on (mele) on (mele) on ×4

  • 35

    Clap clap clap clap your hands! Poh!

  • 36

    Clap clap clap clap your hands!

  • 37

    Yellow Cyan Magenta 異なる色も交われば透明な光だ

    Yellow Cyan Magenta 不同顏色匯聚交融的話 就成了透明的光

  • 38

    プリズム未だ突き進む 十人十色のリズム

    稜鏡(prism)而今向前突進 那十人十色的節奏(rhythm)

  • 39

    (musumen.)

  • 40

    君も僕も地球も 色とりどり生きてる

    無論是你是我還是地球 都五彩繽紛地活著

  • 41

    恋した頬っぺたの牡丹色

    雙頰愛慕的牡丹色

  • 42

    流れる血潮の紅緋色

    熱情奔湧的紅緋色

  • 43

    What's your true color? もう見えてるはずだ

    What's your true color? 應該已經能夠看見

  • 44

    伸ばした手の中 光る色が君だから

    伸出的手掌中 正是你的顏色在閃耀著

  • 45

    What's your true color? 混ざり合えるから

    What's your true color? 因為與你互相混合

  • 46

    この世は虹色

    這世界便是彩色

  • 47

    (Ca ca Chameleon) on (mele) on (mele) on ×4

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句