lyrics-1
translate
Believer
来栖りん
站長
203
歌詞
留言 0
Believer
来栖 りん
-
1
掛け違えたボタン ぎゅっと握り締めて駆け出した
緊緊握住扣錯的鈕扣開始奔跑
-
2
晴れ渡る空に願いかけて
朝向晴朗的天空許下心願
-
3
どうしたって分かり合えないかもしれない
也許不論如何都無法相互理解
-
4
でもせめて認め合えたのなら
但如果最起碼能認同彼此的話
-
5
この果てなき旅はきっと良い事ばかりじゃないけれど
雖然這趟無盡之旅並非事事順利
-
6
自分らしく
也想做自己
-
7
手を伸ばしてもただ 指の隙間 風の通り道
伸出手也只能任憑風從指間吹過
-
8
それでも明日も逢いたい
即使如此也希望明天能再相見
-
9
寂しい夜には 星を眺めながら想い出す
寂寞的夜晚 望著星星的同時想起了
-
10
不器用な笑顔 優しい瞳
你那笨拙的笑容和溫柔的眼睛
-
11
消える事のない 傷跡がいつしか勇気に
不會消失的 傷痕不知何時
-
12
変わっていく 忘れない為に
變成了勇氣 為了不會忘記
-
13
この果てなき想い ずっとどこかで孤独を感じてる
這無盡的思念 一直在某處感到孤獨
-
14
それでも良い
那樣也無妨
-
15
守りたい一歩があるからもう 振り返りはしない
因為有想要守護的一步 所以不會再回頭
-
-
16
この覚悟が未来になる
這份覺悟將成為未來
-
17
この果てなき旅はきっと良い事ばかりじゃないけれど
雖然這趟無盡之旅並非事事順利
-
18
自分らしく
也想做自己
-
19
手を伸ばしてもただ 指の隙間 風の通り道
伸出手也只能任憑風從指間吹過
-
20
それでも明日も逢いたい
即使如此也希望明天能再相見
-
21
諦めはしない 解析不能な心にだって
我不會放棄 即使面對那無法解讀的心靈
-
22
何度もノックするよ
我也會一再敲門
-
23
lalalalalala lalalalalala
-
24
信じよう、その時は来るから。
試著相信吧 因為那一刻將會到來