lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
Coppersulphate
423

Wishing - レム(水瀬いのり)

OFFICIAL FULL AUDIO

作詞
ヒゲドライバー
作曲
ヒゲドライバー
編曲
Heart's Cry
發行日期
2016/08/24 ()

電視動畫《Re:從零開始的異世界生活》(日語:Re:ゼロから始める異世界生活)第一季第18話插曲


中文翻譯轉自:EMD字幕組
歌詞
留言 0

Wishing

レムれむ(水瀬みなせいのり)


匯出歌詞 3
  • 1

    あさになったら 二人ふたり わせて

    到了早晨 好想一邊望著彼此

  • 2

    たわいないこと すこはなししたいな

    一邊說些 不著邊際的話

  • 3

    れた午後ごごは そっとをつないで

    晴朗的午後 輕輕地手牽著手

  • 4

    おだやかなまちすこあるいてみたり

    在平靜的街道上 一起散散步

  • 5

    そんな想像そうぞうさえ いとおしくて

    連這種想像 都讓人喜愛

  • 6

    いつまでもおな時間じかん

    好想永遠和你

  • 7

    一緒いっしょごしていたくて

    一起度過相同的時間

  • 8

    だって あさよる

    因為無論早晨 還是夜晚

  • 9

    つたえたいこと たくさんあって

    都有那麼多話想跟你說

  • 10

    今日きょう明日あした

    無論今天 還是明天

  • 11

    きだなんて えたら

    都好喜歡你 真希望能這麼說

  • 12

    よるになったら ほしえる場所ばしょ

    到了夜晚 好想在能夠看見繁星的地方

  • 13

    ねむりにつくまで ずっとっていたいな

    依偎著你 直到睡著為止

  • 14

    れられる距離きょりいとおしくて

    這種觸手可及的距離 如此讓人喜愛

  • 15

    そのこえを その体温たいおん

    你的聲音 你的體溫

  • 16

    もっとかんじていたくて

    我想感受更多

  • 17

    だって 何度なんど何度なんど

    因為無論多少次

  • 18

    名前なまえんでも まだりなくて

    呼喚你的名字都不嫌多

  • 19

    今日きょう明日あした

    無論今天 還是明天

  • 20

    そう二人ふたりで いれたら

    沒錯 我們倆 都能在一起的話

  • 21

    せつないときは 綺麗きれいはなかざりましょう

    痛苦的時候戴上美麗的花朵吧

  • 22

    かなしいときは たのしいはなしをしましょう

    悲傷的時候說說 開心的事情吧

  • 23

    かみほほに たださわってくれるだけで uh

    僅僅是被你撫摸頭髮和臉頰 uh

  • 24

    くらこころ瞬間しゅんかん あかるくなるんだって

    灰暗的心情就會立刻雨過天晴 因為

  • 25

    あさよる

    無論早晨 或是夜晚

  • 26

    かなえたいこと こんなにあって

    都有那麼多想實現的願望

  • 27

    今日きょう明日あした

    無論今天 或是明天

  • 28

    しあわせだと えたら

    我好幸福啊 如果能這麼說

  • 29

    いいのに

    那該多好啊

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕