風よ
藤井風
站長
54
風よ - 藤井風
- 作詞
- 藤井風
- 作曲
- 藤井風
- 發行日期
- 2020/05/20 ()
中文翻譯
歌詞
留言 0
風 よ
風啊
藤井 風
-
暮れる 町の侘しさも
黃昏 城鎮的寂寥
-
変わる 人の空しさも
變化 人心的空虛
-
全部 乗せて風は行く
風兒載著一切前行
-
流れゆく 雲に乗る
流逝而去 乘著雲朵
-
今日の 悲しみを乗せて
今日的 悲傷一併載著
-
明日の 喜びを運んで
明天的 喜悅一起運送
-
全部 風が連れてゆく
全部 風兒都帶走了
-
或るべき場所へ
到應該去的地方
-
吹き荒れて 流れ流れ
狂風吹拂 流轉不息
-
今はもうこんなところ
如今已身在此處
-
飛ばされて ゆらり揺られ
隨風飄蕩 搖曳不定
-
ふと思う ここはどこ
猛然驚覺 這裡是哪裡
-
祈る どうか導いて
祈禱 請引導我
-
願う どうぞ連れて行って
願望 請帶我走
-
握る 手は離さないで
握著的 手請不要放開
-
胸はって 飛んで行かせて
挺起胸膛 讓我飛翔而去
-
風よ ここへ来て
風啊 來到這裡
-
私だって 行きたいけど
我也想要前往
-
飛べない この鳥は
但飛不起來 這隻鳥兒
-
宙に舞って
在空中飛舞
-
急に落ちて
突然墜落
-
傷だらけの羽広げるだけ
只是張開傷痕累累的翅膀
-
吹き荒れて 流れ流れ
狂風吹拂 流轉不息
-
今はもうこんなところ
如今已身在此處
-
飛ばされて ゆらり揺られ
隨風飄蕩 搖曳不定
-
ふと思う ここはどこ
猛然驚覺 這裡是哪裡
-
祈る どうか導いて
祈禱 請引導我
-
願う どうぞ連れて行って
願望 請帶我走
-
握る 手は離さないで
握著的 手請不要放開
-
胸はって 飛んで行かせて
挺起胸膛 讓我飛翔而去
