lyrics-1
translate
ポッピンラブ!
大原櫻子
此曲目前沒有翻譯
站長
263
歌詞
留言 0
ポッ ピン ラブ !
大原櫻子
-
1
あなたに出会った日から 心ざわめいて
自從遇見你的那天開始 就心潮澎湃
-
2
味わったことないトキメキ 今動き出す
不曾體驗過的悸動 現在動了起來
-
3
頭の上にどすんと置く 手の温もりで
用放在頭上的手的溫暖
-
4
それだけであなたの嘘 許してしまう
只是這樣就原諒了你的謊言
-
5
笑って食べた アイスのように 思い出 溶けたの?
像笑著吃過的冰淇淋一樣 將回憶融化了?
-
6
忘れたフリする あなたの気持ちだけ 今はまだ 見えなくて
只有假裝忘記的你的心情 現在還看不見
-
7
ありのままの私みて 何を想うかしら?
看著真實的我 到底在想什麼呢?
-
8
いつか ありのままのあなた ほら振り向いてよ
總有一天要回頭看真實的你
-
9
あぁ もうずるいな 心で地団駄踏んでいうけど
啊啊 真狡猾啊 雖然心裡在跺腳
-
10
くすぶる恋 弾けさせ
讓久無進展的戀情開花結果吧
-
11
愛してるのよ!
我著愛你唷!
-
12
あなたに出会う前から 歩いてるはずの
-
13
味気ない景色達が 今きらめくの
-
14
電話を切るタイミング 掴めない 二人
-
15
合図決めたはずなのに 繋がったままで
-
-
16
笑って逃げる 恋のしっぽが 本当の姿なら
-
17
聞いてみたいよ ねぇあなたの気持ち今 言葉に して欲しい
-
18
あいまいな 二人は今 どこに向かうかしら
-
19
今も 甘い言葉が欲しいわけじゃないのよ
-
20
あぁ もう止まらない 先に言わせて謝らないでよ
-
21
狙い定め 打ち放て
-
22
愛してるよと!
-
23
鳴り響いてる 幸せの声
-
24
この場所だけあなたのそばにいるとき
-
25
ずっとずっと 笑っていられる
-
26
もっともっと 笑っていたい
-
27
私が 私を 好きになれたの
-
28
だから ありのままの私みて 何を想うかしら?
-
29
いつか ありのままのあなた ほら振り向いてよ
-
30
あぁ もうずるいな 心で地団駄踏んでいうけど
-
-
31
今言う言葉 それはこれから
-
32
あなただけのものになる
-
33
愛してるのよ!
-
34
ありのままの私見て
-
35
ありのままの私見て