lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
1,484

ダイナミック琉球 - イクマあきら

中文翻譯轉自:https://music.163.com/#/song?id=1364335788

歌詞
留言 0

ダイナミックだいなみっく琉球りゅうきゅう

イクマいくまあきら


匯出歌詞 1
  • 1

    海よ祈りの海よ 波の声響く空よ

    大海啊 盛滿祈禱的大海 那迴蕩著濤聲的天空

  • 2

    大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き

    陣陣舞步踏響大地 滿島奏起太鼓之音

  • 3

    海よ祈りの海よ 波の声響く空よ

    大海啊 盛滿祈禱的大海 那迴蕩著濤聲的天空

  • 4

    大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き

    陣陣舞步踏響大地 滿島奏起太鼓之音

  • 5

    風に吹かれて島を歩く 夢に吹かれて海を渡る

    ​吹著海風走在島上 心懷夢想遠渡重洋

  • 6

    月に吹かれて涙を流し 罪に吹かれて明日を思う

    在​月光下眼淚簌簌 身負過錯期許著明天

  • 7

    見果てぬ夢は 奏でてる想い

    仍有未實現的理想 奏響希望

  • 8

    問いかける未来 走るあの空へ

    尋問未來 ​奔跑吧向著遠處天空

  • 9

    風よ光の風よ 巡る運命の道標(しるべ)よ

    ​海風啊 帶著輝光的海風 那指引兜轉宿命的路標

  • 10

    大地吹き鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き

    ​陣陣舞步踏響大地 滿島奏起太鼓之音

  • 11

    南(ぱい)ぬ風(かじ)吹く 若夏(うりずん)ぬぐとぅに

    ​南風吹拂 萬物復甦

  • 12

    胸(むに)ぬ思(うむ)いゆ 語てぃ話さな

    試著將​胸中念想 表於言語

  • 13

    海ん渡りてぃ 島ん巡(みぐ)りてぃ

    渡海巡島

  • 14

    わしたにせたの ちむやどんどん

    吾輩青年 胸中鼓動

  • 15

    てぃさじ めーうち 歌ゆ三線

    手巾纏在額頭 彈起三線放聲歌唱

  • 16

    てぃんとぅる

  • 17

    ハッイヤササ ハッハ イヤササ

  • 18

    サッユイサユイサユイサ ハッハ イヤササ

  • 19

    サッユイサユイサユイサ ハッハ イヤササ

  • 20

    星のコトノハ 波に浮かべて

    群星的低語漂浮在海面

  • 21

    夜空を渡る夢のサバニ

    夢想的小船飛向天際

  • 22

    久遠の空に流れ星ひとつ

    悠久夜空中划過一顆流星

  • 23

    波は想いを寄せて返す

    波浪將希望聚聚散散

  • 24

    名もなき民の 声なき歌を

    無名之人的無聲之歌啊

  • 25

    道に立つ人よ 風に解き放て

    佇立於道路之上 在風中自由飄蕩

  • 26

    宇宙よ燃える太陽(てぃだ)の 命の息吹に夢

    ​天空啊 熱浪洋溢的太陽 那生命的氣息讓人渴望

  • 27

    雄々しく広げた翼 天高く宙を舞う

    ​展開雄壯的雙翼 于高遠晴空中翱翔

  • 28

    海よ祈りの海よ 波の声響く空よ

    大海啊 盛滿祈禱的大海 那迴蕩著濤聲的天空

  • 29

    大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き

    ​陣陣舞步踏響大地 滿島奏起太鼓之音

  • 30

    海よ祈りの海よ 波の声響く空よ

    大海啊 盛滿祈禱的大海 那迴蕩著濤聲的天空

  • 31

    大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き

    ​陣陣舞步踏響大地 滿島奏起太鼓之音

  • 32

    島の太鼓(てーく)ぬ響き

    滿島奏響太鼓之音

  • 33

    島の太鼓(てーく)ぬ響き

    滿島奏響太鼓之音

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕