lyrics-1
translate
0
站長
376

fam - 遊遊

電視動畫《魔法使的新娘》(日語:魔法使いの嫁)第二季第二期片尾曲
中文翻譯(TV Size):曼迪

歌詞
留言 0

fam

遊遊ゆゆ


匯出歌詞 1
  • 1

    帰る居場所さがして

    尋找歸去之處

  • 2

    世界から溢れる

    這世界充滿著

  • 3

    『あの子、私みたい』

    『那孩子如我一般』

  • 4

    それは罪か? 御伽か?

    那是罪? 還是則故事?

  • 5

    泡は消え隠し涙枯れ

    泡沫消失無蹤 隱忍的淚流盡

  • 6

    すべては分かり合えぬ正解

    全都是無法互相理解的正解

  • 7

    愛す魔法

    喜愛的魔法

  • 8

    飛べよ

    飛翔吧

  • 9

    今貴方(わたし)は貴方(わたし)でしょう

    現在我是我吧

  • 10

    弱さを嘆きを過去を

    將脆弱 嘆息 過去

  • 11

    ナイフを前に

    刀子都擺在前方

  • 12

    祈る

    祈禱

  • 13

    まだ生まれ変われるから

    我還會再一次重生

  • 14

    綺麗な月を見せるよ

    讓你看到美麗的月

  • 15

    そしてあなたへ帰ろう

    然後回到你的身邊吧

  • 16

    誰かのものじゃないの

    我屬於任何人的東西

  • 17

    自由にしてよでもね

    讓我自由吧 但是呢

  • 18

    閉じ込めんのは 選んだ私だったの

    選擇被關住的就是我

  • 19

    Fly fly lalalala

  • 20

    High high lalalala

  • 21

    Cry cry lalalala

  • 22

    Bye bye lalalala

  • 23

    Fly fly lalalala

  • 24

    High high lalalala

  • 25

    Bye bye lalalala

  • 26

    High high

  • 27

    って魔法をかけてよ

    施展這樣的魔法吧

  • 28

    魔法がなくとも

    即使魔法不存在

  • 29

    飛べる

    飛翔吧

  • 30

    いまあなたがそこにいる

    現在你就在那裡

  • 31

    あの子は私の天使 悪魔みたいね

    那孩子是我的天使 卻又像惡魔一樣呢

  • 32

    飛べよ

    飛翔吧

  • 33

    今貴方は貴方でしょう

    現在你是你吧

  • 34

    強さを嘆きを今を

    將堅強 嘆息 現在

  • 35

    ナイフを前に

    刀子都擺在前方

  • 36

    祈る

    祈禱

  • 37

    まだ生まれ変われるから

    我還會再一次重生

  • 38

    綺麗な月を見せるよ

    讓你看到美麗的月

  • 39

    そしてあなたへ帰るよ

    然後回到你身邊

  • 40

    だから待ってて

    所以請你等我

  • 41

    あなたが私に かけた魔法をあげるよ

    我會在你對我施的魔法還給你的

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句