P.S. RED I
TK from 凛として時雨
站長
P.S. RED I - TK from 凛として時雨
美國動畫電影《蜘蛛人：新宇宙》(日語：スパイダーマン：スパイダーバース)日本語吹替(配音)版主題歌
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=1349301672
P.S. RED I
TK from 凛 として時雨
-
1
I'm a Hero I'm a Hero
我是英雄 我是英雄
-
2
止めないで赤の呪文を
不要停下那赤色的咒語
-
3
Revolution Revolution
革命吧 革命吧
-
4
臆病な僕を壊して
摧毀這懦弱的自我
-
5
もう懲り懲り 驚愕の遅延行為
已經受夠了 驚愕的延遲行為
-
6
IもMyもMeも 悩めるノーマルなPeople
I和My和Me 都只是苦惱的普通大眾
-
7
ねえ アイデンティティ 答えを聞いてもいい?
吶 所謂identity 可以問問答案嗎?
-
8
無知な自分はCrazy 噛んでAmazing
無知的自己如此瘋狂 細想卻又令人驚嘆
-
9
僕は孤独で弱気なSpyだ
我是孤獨而膽怯的spy
-
10
もうどうしようもないことがSpiral
無奈的事物螺旋上升
-
11
ねえ 通りすがりのSniper
吶 路過的狙擊手
-
12
僕の心を撃ち抜いてみないかい?
要不要試試擊穿我的心臟?
-
13
そう時々 究極の自問自暴期
有時會陷入究極的自問自暴期
-
14
PeaceもTimeもPerfectもKarmaも消えた時
和平、時間、完美、命運都消失之時
-
15
ねえ 僕は独り? ねえ 誰かが降臨?
吶 我將獨自一人? 吶 有誰會降臨嗎?
-
-
16
未知の次元にFalling 今日はre:Virthday
落向未知的次元 今天是重生日
-
17
Am I a Hero? Am I a Hero?
我是英雄嗎? 我是英雄嗎?
-
18
止めないで青の魔法を
不要停下那藍色的魔法
-
19
Evolution Evolution
進化吧 進化吧
-
20
臆病な僕を壊して
摧毀這懦弱的自我
-
21
いつかここから飛び降りてみたいな
總有一天想從這裡縱身飛躍
-
22
僕の強さを信じられたら
等到我的強大受到信任之時
-
23
いつかここから飛び立ってみたいな
總有一天想從這裡展翅高飛
-
24
僕の弱さは雲に溶かして
將我的弱小盡數溶於那流雲
-
25
青が目覚めて僕を侵すんだ
以覺醒的藍色侵入我
-
26
赤が僕の孤独を壊すんだ
以赤色瓦解我的孤獨
-
27
Break Up 動けない自分と
崩裂吧 動彈不得的自己
-
28
Wake Up 隠された自分が
醒來的 是隱藏著的自己
-
29
今走り出す
現在 開始奔跑
-
30
僕は奇跡を掴んだSpider
我是緊握奇蹟的spider
-
-
31
僕は光を盗んだSpyだ
我是偷走光明的spy
-
32
世界を睨む不自由の女神よ
凝視世界的不自由女神啊
-
33
支配は失敗だ
支配失敗了