どえす
巡音ルカ
十二夜影
どえす
虐待狂
巡音 ルカ
巡音流歌
-
1
豚、ブタ、 BUTAと呼ばれたいの アナタに…
豬、豬、豬 想被你如此稱呼…
-
2
ああ、縛って きつく 悦楽の縄で
啊啊 用愉悅之繩緊緊束縛著
-
3
もう、逃れられない ワタシ 愛の奴隷
已經逃不掉的我是愛的奴隸
-
4
唾を吐かれた 顔に 追い打ちをかけて
被吐上口水的臉 持續追擊
-
5
罵り言葉が 刺さる まるで針のように
謾罵的言語像針一般刺著
-
6
やめて やめて いや、やめないで その仕打ち
住手 住手 不、不要住手 那樣的作為
-
7
ワタシだけの 甘い ご褒美なの
只屬於我的甜美獎勵
-
8
どえす 淡く 火照った 肌に
虐待狂 在淡淡發熱的肌膚上
-
9
どえす 激しく 鞭を振るい
虐待狂 激烈的揮舞著鞭子
-
10
どえす ニヤリと微笑む アナタ
虐待狂 你得意的微笑
-
11
どえす どえす どえす どえす
虐待狂 虐待狂 虐待狂 虐待狂
-
12
ワタシは アナタの 雌豚
我是你的母豬
-
13
この卑しい ワタシを 飼育してください どうか
還請你飼養如此卑賤的我
-
14
アナタに 飼われたい 薄汚れた 永遠の家畜
想被你飼養 骯髒的永遠的家畜
-
15
踏んで 踏んで そう、踏みつけて この背中
踩吧 踩吧 沒錯 踩在這背上
-
-
16
アナタ だけが くれる 悦びなの
只有你能賜予的愉悅
-
17
どえす 冷たい 手錠かけて
虐待狂 銬上冰冷的手銬
-
18
どえす 熱い 蝋燭垂らし
虐待狂 滴下熾熱的蠟燭
-
19
どえす おぞましく笑う アナタ
虐待狂 你令人討厭的笑著
-
20
どえす どえす どえす どえす
虐待狂 虐待狂 虐待狂 虐待狂
-
21
ワタシは卑しい メスブタ
我是卑賤的母豬
-
22
<ワタシを椅子にしてフレンチレストランでフルコースを食べるアナタ>
<將我當成椅子在法式餐廳吃著全餐的你>
-
23
<ワタシをおうまさんにしてパッカパッカと町内を練り歩くアナタ>
<將我當成馬匹在街上啪咯啪咯地漫步的你>
-
24
<ワタシを踏み台にして黒いモビルs……>
<將我當成踏板和黑色機動戰士……>
-
25
攻めて 責めて ワタシをセメテ 一晩中
攻擊我 責罵我 責罵我一整晚
-
26
命 失くしかける ギリギリまで
直到失去性命的極限為止
-
27
どえす じわじわ 首が絞まり
虐待狂 慢慢的絞緊我的脖子
-
28
どえす 薄れる 意識の中
虐待狂 在薄弱的意識之中
-
29
どえす 愛しく 微笑むアナタ
虐待狂 你可愛的笑著
-
30
どえす どえす どえす どえす
虐待狂 虐待狂 虐待狂 虐待狂
-
-
31
ワタシは アナ…
我是你…
-
32
ワタシは アナ…
我是你…
-
33
ワタシは アナタの 雌豚
我是你的母豬