Story Of Our Life
平井大
ミンギュ
Story Of Our Life
平井大
-
Maybe 理想だって
Maybe就算是理想
-
少し疲れるでしょ?
也會有點疲倦吧?
-
Tell me どんなことでも
Tell me無論是什麼事
-
話してみて
都試著跟我說吧
-
Lately 忙しくってって
Lately別說因為很忙
-
急に謝らないで
而突然道歉
-
Trust me 不安になっても
Trust me即便感到不安
-
It's gonna be alright
It's gonna be alright
-
海まで行こうよ
去海邊吧
-
空と風の中
在天空與風中
-
二人進むcountry road
兩人邁步向前的country road
-
キミと過ごす毎日がドラマみたいで
與你相處的每一天都有如偶像劇
-
目が離せない story of our life
讓人移不開視線 story of our life
-
こんな風に 共に歩んだ日々が
像這樣一同前進的日子
-
繋がってゆく
將逐漸聯繫
-
波間の模様 this moment forever
海浪間的模樣this moment forever
-
重なり合う 記憶はtender
相互交疊 記憶是tender
-
二つの影 離れぬように
盼望兩個影子 不再分離
-
いけるとこまで この道をゆこう
這條路 有多遠就走多遠吧
-
Story of our life
Story of our life
-
We keep tracking till the end…
We keep tracking till the end…
-
Story of our life
Story of our life
-
Maybe必要だって
Maybe即便是必要
-
どうにかなるからって
船到橋頭自然直
-
Easy 焦らないでいようよ
Easy保持平穩不要著急
-
みんな同じさ
大家都一樣
-
Show me ありのままを
Show me你的真實樣貌
-
ふいに うつむくけど
雖然會不經意低下頭
-
Slowly 進んでいるなら
Slowly倘若正在前進中
-
It's gonna be alright
It's gonna be alright
-
遠くまで行こうよ
前往遠方吧
-
空と風の唄
天空與風之歌
-
奏で進むwinding road
奏響前進winding road
-
キミと過ごす毎日がドラマみたいで
與你相處的每一天都像偶像劇
-
目が離せない story of our life
讓人移不開視線 story of our life
-
こんな風に 共に歩んだ日々が
像這樣一同前進的日子
-
繋がってゆく
將逐漸聯繫
-
波間の模様 this moment forever
海浪間的模樣this moment forever
-
重なり合う 記憶はtender
相互交疊 記憶是tender
-
二つの影 離れぬように
盼望兩個影子 不再分離
-
いけるとこまで この道をゆこう
這條路 有多遠就走多遠吧
-
キミと過ごす毎日がドラマみたいで
與你相處的每一天都有如偶像劇
-
目が離せない story of our life
讓人移不開視線 story of our life
-
振り返れば 共に歩んだ道が
回頭看我們一同走過的道路
-
広がっている
正延展著
-
波間の模様 this moment forever
海浪間的模樣this moment forever
-
なお愛しき 季節はtender
喜愛的季節是tender
-
二つの影 離れぬように
盼望兩個影子 不再分離
-
いけるとこまで この道をゆこう
這條路 有多遠就走多遠吧
-
Story of our life
Story of our life
-
We keep tracking till the end…
We keep tracking till the end…
-
Story of our life
Story of our life
