IMMORTAL
JUVENILE
站長
IMMORTAL
JUVENILE
-
1
Even if they don't match your ideals,
即使它們與你的理想不相符，
-
2
chase your ambitions in your own way
以你自己的方式追逐你的抱負
-
3
Even if they don't match your ideals,
即使它們與你的理想不相符，
-
4
chase your ambitions in your own way
以你自己的方式追逐你的抱負
-
5
なりたい自分をがむしゃらに追いかけて
魯莽追尋理想中的自己
-
6
気が付けば大人になっていた
回過神來卻已長大成人
-
7
「人は誰も思い通り努力すれば夢叶う」
「無論是誰只要努力便能實現夢想」
-
8
ってそんな甘くは無いストーリー
故事並非如此天真
-
9
必死こいて上目指しても
即便拼死力爭上游
-
10
結果こそ全て分かってる 解かってない
結果仍證明了一切 我不明白
-
11
いつかきっと誰か見てる 信じ今日も歩き続ける
某天肯定有人看見 今天仍相信並向前
-
12
諦めそう挫けそう から見える景色
遭逢挫折瀕臨崩潰 在那時看見的景色
-
13
絶望と苦しみの 暗闇のその先
在絕望與苦痛的黑暗前方
-
14
果てなき道の先で待つモノ
無盡路途前方等待的事物
-
15
遠くてもこの手で掴み取るため
即便遙遠也要親手抓住
-
-
16
理想とは違う夢のカタチ
夢想的模樣與理想不同
-
17
追い続け もがきながら 前に進むだけ
只能不停追逐持續掙扎 繼續向前進
-
18
今この手にする
現在就掌握手中
-
19
We change the game from our own side
我們從自己的角度改變遊戲規則
-
20
まだ見ぬ世界を 自由に生きてく
在未知的世界 自由活下去吧
-
21
Even if they don't match your ideals,
即使它們與你的理想不相符，
-
22
chase your ambitions in your own way
以你自己的方式追逐你的抱負
-
23
Even if they don't match your ideals,
即使它們與你的理想不相符，
-
24
chase your ambitions in your own way
以你自己的方式追逐你的抱負
-
25
ああなりたい こうなりたい
我想變成那樣 想變成這樣
-
26
挙げてくほどキリがない
越是舉例越是沒完沒了
-
27
現実のギャップ 埋まらない溝
現實中的差距，無法填滿的深溝
-
28
満杯のリュック 上がらないウダツ
裝滿的背包掛不上牆
-
29
みんな迷ってる日常 ない答え探してる一生
每個人都在迷茫的日常中 一生都在尋找沒有的答案
-
30
結局 ありのまま let go
結果還是那樣 let go
-
-
31
結構 今のまま my road
很好 就是這樣 my road
-
32
受け入れて強くなる から変わる運命
從接受變强到改變命運
-
33
野望持ち続ければ 魂は死なない
如果繼續保持野心 靈魂就不會死去
-
34
果てなき道の先で待つモノ
無盡路途前方等待的事物
-
35
遠くてもこの手で掴み取るため
即便遙遠也要親手抓住
-
36
理想とは違う夢のカタチ
夢想的模樣與理想不同
-
37
追い続け もがきながら 前に進むだけ
只能不停追逐持續掙扎 繼續向前進
-
38
迷いを捨て去れ
拋棄迷茫
-
39
暗闇照らす光求めて
尋求照亮黑暗的光芒
-
40
走り続けろ
繼續奔跑
-
41
辿りつけるまで
直到到達為止
-
42
答えの見えない旅の途中
在看不到答案的旅途中
-
43
ありたい姿とはかけ離れても
即使與想要的樣子相去甚遠
-
44
この手で切り開く新しい自分
用這雙手創造全新的自己
-
45
探し続け 描きながら
一邊繼續尋找 一邊描繪
-
-
46
Keep on goin on your way
繼續前進 堅持走自己的路
-
47
果てなき道の先で待つモノ
無盡路途前方等待的事物
-
48
遠くてもこの手で掴み取るため
即便遙遠也要親手抓住
-
49
理想とは違う夢のカタチ
夢想的模樣與理想不同
-
50
追い続け もがきながら 前に進むだけ
只能不停追逐持續掙扎 繼續向前進
-
51
今この手にする
現在就掌握手中
-
52
We change the game from our own side
我們從自己的角度改變遊戲規則
-
53
まだ見ぬ世界を 自由に生きてく
在未知的世界 自由活下去吧
-
54
Even if they don't match your ideals,
即使它們與你的理想不相符，
-
55
chase your ambitions in your own way
以你自己的方式追逐你的抱負
-
56
Even if they don't match your ideals,
即使它們與你的理想不相符，
-
57
chase your ambitions in your own way
以你自己的方式追逐你的抱負