lyrics-1
translate
0
LuvRanka
1,876

流星群 - Julia(愛美)

作詩:きみコ
作曲・編曲:黒須克彦
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06中Julia的個人曲

歌詞
留言 0

流星群りゅうせいぐん

Julia(愛美あいみ)


匯出歌詞 0
  • 1

    空を彩る星に乗ってあたしは未来へ

    乘著星星彩繪天空 追尋著我的未來

  • 2

    願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ

    將願望裝進袋子緊緊握住

  • 3

    流星が降る夜にドキドキして歩いた

    當流星墜落的夜晚 我心情激動的走著

  • 4

    あたしはヒトリボッチだけど怖くなかった

    雖然孤身一人 但我並不害怕

  • 5

    暗闇を照らすように光が一筋浮かぶ

    一道光浮出 照亮了黑暗

  • 6

    ココから未来まで道が出来たみたい

    就像一條前往未來的道路

  • 7

    足音が響いてる 思わず走り出した

    腳步聲圍繞在周圍 引領步伐向前邁進

  • 8

    空を彩る星に乗ってあたしは未来へ

    乘著星星彩繪天空 追尋著我的未來

  • 9

    願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ

    將願望裝進袋子緊緊握住

  • 10

    ずっとずっと夢見てたキラキラのステージへ

    一直夢想站上閃亮耀眼的舞台

  • 11

    振り返らずに走ってゆこう たとえ遠くたって

    不管要實現會有多困難   我也絕不放棄

  • 12

    悲しみが降る夜は鼻歌を歌ってた

    當悲傷降臨的夜晚   我輕輕的哼著歌

  • 13

    だれにも聴こえないあたしだけのメロディー

    那是沒有人聽過  只屬於我自己的旋律

  • 14

    流れる星のようにだれよりも輝いて

    想變成比誰都還要亮眼的流星

  • 15

    あなたの足元を照らせたらいいな

    只願能照亮你的道路

  • 16

    涙が落ちる音を合図に走り出そう

    以眼淚落下的聲音當做暗號開始跑起

  • 17

    空を彩る星に乗ってどこまでも行けるかな

    乘著星星彩繪天空 不知道還能持續多久

  • 18

    寂しくないと強がる手をあたしに握らせて

    但我不寂寞 因為有你緊握我的手

  • 19

    空を彩る星に乗って輝く未来へ

    乘著星星彩繪天空 前往耀眼的未來

  • 20

    願い事とあなたの手を強く握りしめ

    將願望和你的手都緊緊抓住

  • 21

    唇から零れ出すコトバを並べたら

    將不經意說出的話語排列成歌詞

  • 22

    高鳴る胸のリズムでほら歌声に変わるの

    再將胸口的節奏轉化成歌聲

  • 23

    願い事はもう唱えた?あたしと未来へ

    準備好追逐夢想了嗎 和我一起邁向未來吧

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕