lyrics-1
translate
0
站長
589

ドラマチックマーケットライド - 北白川玉子(洲崎綾)

電視動畫《玉子市場》(日語:たまこまーけっと)片頭曲。

歌詞
留言 0

ドラマチックどらまちっくマーケットまーけっとライドらいど

來市場一遊

北白川きたしらかわ玉子たまこ(洲崎すざきあや)


匯出歌詞 0
  • 1

    にぎわってる人波

    熙熙攘攘的人群中

  • 2

    かけぬける気分

    享受著穿梭的愜意

  • 3

    呼び込んだみたいに

    仿佛在召喚我前去

  • 4

    あふれてくアーケード

    歡樂洋溢的商店街

  • 5

    とびかってる「ごひいきに!」

    此起彼伏的叫賣聲

  • 6

    得意げな自分

    讓我更加洋洋得意

  • 7

    膨らんだ期待に

    胸中期待越來越大

  • 8

    はしゃぎたくなる

    讓我好想歡鬧一番

  • 9

    ぴょんっと立ってたよ

    踮起腳尖的你呀

  • 10

    ずっと待ってたの?

    莫非一直在等我?

  • 11

    すれ違うその笑顔

    當你的笑臉擦身而過

  • 12

    抱きしめたい、ぎゅっと!

    好想把你擁在懷中!

  • 13

    おいで!さあ、みんな!

    來吧! 大家!

  • 14

    始まりはいつでも急に走りだす

    開始的時候總是那麼突然

  • 15

    まるでどんなパーティーもかすむような

    讓所有的盛會都黯然失色

  • 16

    きらめく場所ね、ここは

    這個光芒璀璨的地方

  • 17

    確かめてみて!

    不信你就來看一看!

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕