セツナ
サニーデイ・サービス
站長
セツナ
サニーデイ ・サービス
-
1
夕暮れの街切り取ってピンクの呪文かける魔女たちの季節
這是侵占傍晚街道的魔女們 施予粉色詛咒的季節
-
2
緩やかな放物線描き空落下するパラシュートライダー
降落傘的騎乘者從天空落下 描繪出緩和的拋物線
-
3
はじめっから汚れちまってる眠ることのない魂
從一開始就被汙染 不會睡著的靈魂
-
4
また今日もいつものところで待ってる
今天也是在一樣的地方等待著
-
5
セツナの恋人
短暫一時的戀人
-
6
きみはまるで静かな炎みたい
你就像是安靜的火焰一樣
-
7
ぼくの総てを燃やし尽くそうとする
要把我的一切都燃盡了
-
8
子供の頃に作ったしゃぼん玉に
乘坐在小時候做的肥皂泡泡上
-
9
乗ってふたりでこの空を飛ぼう
兩個人一起在這片天空飛翔吧
-
10
夕暮れの街切り取ってピンクの呪文かける魔女たちの季節
這是侵占傍晚街道的魔女們 施予粉色詛咒的季節
-
11
緩やかな放物線描き空落下するパラシュートライダー
降落傘的騎乘者從天空落下 描繪出緩和的拋物線
-
12
はじめっから汚れちまってる眠ることのない魂
從一開始就被汙染 不會睡著的靈魂
-
13
また今日もいつものところで待ってる
今天也是在一樣的地方等待著
-
14
セツナの恋人
短暫一時的戀人
-
15
きみはまるで静かなメロディみたい
你就像是安靜的旋律一樣
-
16
なつかしい景色へぼくを連れて行く
把我帶向令人懷念的景色中
-
17
子供の頃に呼んだ冒険物語り
模仿小時候讀過的冒險故事
-
18
真似てふたりでこの夜を行こう
兩個人一起出發前往這個夜晚吧
-
19
夕暮れの街切り取ってピンクの呪文かける魔女たちの季節
這是侵占傍晚街道的魔女們 施予粉色詛咒的季節
-
20
緩やかな放物線描き空落下するパラシュートライダー
降落傘的騎乘者從天空落下 描繪出緩和的拋物線
-
21
はじめっから汚れちまってる眠ることのない魂
從一開始就被汙染 不會睡著的靈魂
-
22
また今日もいつものところで待ってる
今天也是在一樣的地方等待著
-
23
セツナの恋人
短暫一時的戀人
-
24
夕暮れの街切り取ってピンクの呪文かける魔女たちの季節
這是侵占傍晚街道的魔女們 施予粉色詛咒的季節
-
25
緩やかな放物線描き空落下するパラシュートライダー
降落傘的騎乘者從天空落下 描繪出緩和的拋物線
-
26
はじめっから汚れちまってる眠ることのない魂
從一開始就被汙染 不會睡著的靈魂
-
27
また今日もいつものところで待ってる
今天也是在一樣的地方等待著
-
28
セツナの恋人
短暫一時的戀人