Don't kill my vibe
LONGMAN
站長
Don't kill my vibe - LONGMAN
OFFICIAL FULL AUDIO
- 作詞
- HIROYA HIRAI
- 作曲
- HIROYA HIRAI
- 編曲
- LONGMAN
- 發行日期
- 2023/08/30 ()
中文翻譯
Don't kill my vibe
LONGMAN
-
1
Why are you looking so
你為什麼看起來
-
2
so serious…oh, come on just chill out!
如此認真…噢，拜託 放輕鬆!
-
3
Can't get along
無法相處
-
4
the smile on your face is emotionless.
你臉上的微笑沒有情感
-
5
do you know? it's so crumbling
你知道嗎? 它是如此搖搖欲墜
-
6
そのままでいいから 飾らない君で
就這樣沒關係 保持真實的你
-
7
何もしないでいいから もう動かないで
什麼都不要做就好了 不要再動了
-
8
Don't kill my vibe just stay as you used to be
不要破壞我的感覺 保持你過去的樣子
-
9
so Don't kill my vibe just take it easy
所以別破壞我的感覺 輕鬆點
-
10
Don't let me down cuz I found the “So Wonderful” you
不要讓我失望 因為我找到了那個“如此美妙”的你
-
11
you try hard for everything
你為每件事都努力了
-
12
It's you that I know hotter to me
我認識的你對我來說更熱情
-
13
so relax, just settle
所以放鬆，安定下來
-
14
Wait a sec it's fancy. I can feel the comfy sofa.
等一下 這是個奢華場景 我能感受到舒適的沙發
-
15
Why are all the tables tiny? Ahh calm down, yeah
為什麼所有的桌子都這麼小? 啊 冷靜點，是的
-
-
16
…Classy water
…高雅的水
-
17
Chill, heat goes high! It's like rich-man's life!
冷靜，熱度上升! 就像有錢人的生活!
-
18
I'm gonna start off with an empty smile how steady am I
我會以空洞的微笑開始我有多穩定
-
19
何かを言いたげな顔 見つめられてる
看起來想要說些什麼的臉 被凝視著
-
20
何かわからないけどさ ごめんよもう離さないで
雖然不知道是什麼 對不起 不要再放開了
-
21
Don't kill my vibe just stay as you used to be
不要破壞我的感覺 保持你過去的樣子
-
22
so Don't kill my vibe just take it easy
所以別破壞我的感覺 輕鬆點
-
23
Don't let me down cuz I found the “So Wonderful” you
不要讓我失望 因為我找到了那個“如此美妙”的你
-
24
you try hard for everything
你為每件事都努力了
-
25
It's you that I know hotter to me
我認識的你對我來說更熱情
-
26
so relax, just settle
所以放鬆，安定下來