lyrics-1
translate
愛のゆくえ
きのこ帝国
此曲目前沒有翻譯
站長
819
愛のゆくえ - きのこ帝国
日影《幸福澡堂》(日語：湯を沸かすほどの熱い愛)主題曲。
於2016年10月29日在日本上映
中文翻譯轉自：http://m.mnnxw.com/fashion/8038.html
歌詞
留言 0
愛 のゆくえ
愛的去向
きのこ帝国
-
1
全部 全部 覚えている
全部 全部都是記得的
-
2
波の光 音の狭間で
水波反射著的粼粼的亮光 在聲音的縫隙間
-
3
ふたりは隠れて指をつないでた
兩個人悄悄互相纏繞的雙手
-
4
愛は この愛は 誰にも言えない
愛呀 這愛是 誰也無法說出口的
-
5
会いたいな 泣きたいな
好想見到你 想見到要哭出來了
-
6
でも全部消えないように
但是為了不讓一切消失
-
7
生きてるの
我依舊苟延殘喘的活著
-
8
花の名前 知らないままで
那朵花的名字 一直都不知道
-
9
傘もささず 眺めていたね
傘也沒打 就這麼眺望著呢
-
10
ふたりはひとつになれない
兩個人合為一體
-
11
知っていた
我知道的
-
12
愛は この愛は あなたにも言わない
愛呀 這愛是 你不曾開口說出的
-
13
会いたいな 会えないな
想要見到你 可見不到啊
-
14
今そっと手放すよ
如今悄悄的放開手
-
15
花の名前を知るとき あなたはいない
知道花的名字的時候 你卻不在了
-
-
16
会いたいな 泣きたいな
好想見你啊 寂寞的快要哭出來了
-
17
でも全部抱きしめて
但是請你毫無保留的擁住我
-
18
生きてくの
讓我可以活下去