MATSURI BAYASHI
KEYTALK
麵包君
MATSURI BAYASHI
祭典樂聲
KEYTALK
-
1
髪をかきあげた君のしぐさで
將頭髮撩至耳後的你的舉動
-
2
夜風に乗ったシャワー君の香りにノックアウト
在乘著夜風而來的你的肥皂香味中出局
-
3
学級ナンバーワンの あの子に夢中さ
著迷於學年第一的那孩子
-
4
斜め後ろの席で ずっと夢を見る
坐在斜後方的座位 一直作著夢
-
5
爆竹バンバン ハッピー 待ち合わせの裏路地
鞭炮磅 磅 Happy 相約見面的小巷
-
6
浴衣姿の君が ずっとソワソワ僕を待ってる
浴衣身姿的你 一直坐立不安的等著我
-
7
サディスティックな表情に ハイセンシーな罰ゲーム
虐待狂般的表情下敏感的懲罰遊戲
-
8
空を舞ったコインにすっと息を飲む
在空中翻轉的硬幣下頓時屏住呼吸
-
9
夜の帳の祭り囃子 センチなsummerには もういっちょ
夜幕中的祭典樂聲 咫尺間的夏天裡 再加把勁
-
10
止まらない青い日々ループする
將無法停止的青藍日子無限循環
-
11
夜の帳の一人話 大人になるんなら もういっちょ
夜幕中的自言自語 若要成為大人 再加把勁
-
12
終わらない祭り音頭
永無止境的祭典歌謠
-
13
髪をかきあげた君のしぐさに
將頭髮撩至耳後的你的舉動
-
14
弾けだした恋が もう崩壊寸前3-D
彈飛的戀情已經瀕臨崩壞3-D
-
15
夜風に乗ったシャワー君の香りに
在乘著夜風而來的你的肥皂香味中
-
-
16
もう寸止め限界doteヌケだせない
已經到達極限 無法自拔
-
17
夜の帳の祭り囃子 センチなsummerには もういっちょ
夜幕中的祭典樂聲 咫尺間的夏天裡 再加把勁
-
18
止まらない青い日々ループする
將無法停止的青藍日子無限循環
-
19
夜の帳の一人囃子 大人になるんなら もういっちょ
夜幕中的一人樂聲 若要成為大人 再加把勁
-
20
終わらない祭り音頭
永無止境的祭典歌謠
-
21
夜の帳の祭り囃子 センチなsummerには もういっちょ
夜幕中的祭典樂聲 咫尺間的夏天裡 再加把勁
-
22
止まらない青い日々ループする
將無法停止的青藍日子無限循環
-
23
夜の帳の一人話 大人になるんなら もういっちょ
夜幕中的自言自語 若要成為大人 再加把勁
-
24
終わらない祭り音頭
永無止境的祭典歌謠