lyrics-1
translate
勝手にしやがれ
稲葉浩志
小佳小佳
1,590
歌詞
留言 0
勝手 にしやがれ
稲葉 浩志
-
1
壁ぎわに寝がえりうって 背中できいている
輾轉反側假作入睡 聽見背後有整裝聲
-
2
やっぱりお前は出て行くんだな
妳若是決心離我而去
-
3
悪いことばかりじゃないと 想い出かき集め
往事並不是全不如意 讓昔日回憶隨行裝
-
4
鞄につめこむ気配がしてる
默默無言而離去
-
5
行ったきりならしあわせになるがいい
若一去不返 祝妳幸福
-
6
戻る気になりゃいつでもおいでよ
若欲重返 任憑君意
-
7
せめて少しはカッコつけさせてくれ
此刻恕我扮好漢
-
8
寝たふりしてる間に出て行ってくれ
趁我假睡快離去
-
9
アア アアア アアア アア
-
10
アア アアア アアア アア
-
11
バーボンのボトルを抱いて 夜ふけの窓に立つ
手抱著威士忌 深夜倚窗凝望
-
12
お前がふらふら行くのが見える
目送妳踉蹌背影
-
13
さよならというのもなぜか しらけた感じだし
說聲「請自己保重」 似乎太過掃興
-
14
あばよとサラリと送ってみるか
莫如說聲「拜拜」更爽快
-
15
別にふざけて困らせたわけじゃない
我非有意戲弄使妳難堪
-
-
16
愛というのに照れてただけだよ
只因對愛情感到害羞
-
17
夜というのに派手なレコードかけて
深夜開大 HI FI 聲
-
18
朝までふざけようワンマンショーで
自我胡鬧裝作寂寞傷悲
-
19
アア アアア アアア アア
-
20
アア アアア アアア アア
-
21
夜というのに派手なレコードかけて
深夜開大 HI FI 聲
-
22
朝までふざけようワンマンショーで
自我胡鬧裝作寂寞傷悲
-
23
アア アアア アアア アア
-
24
アア アアア アアア アア