lyrics-1
translate
0
站長
1,290

イジワルな出会い - 初音ミク

作詞:チョリスP、ゴム
作曲:チョリスP
編曲:HoneyWorks
翻譯:kyroslee

歌詞
留言 0

イジワルいじわる出会であ

壞心眼的相遇

初音はつねミクみく

初音未來


匯出歌詞 0
  • 1

    いつもこころらすきみ言葉ことばはチクチクで

    你的言語總是如針似的

  • 2

    やさしさんですこしイジワルなんだ

    在溫柔裏帶著些許的壞心眼

  • 3

    感情かんじょうなんて簡単かんたんあやつって

    感情之類的很簡單就能掌握了

  • 4

    むし過去かこすこわらってせた

    因還是個愛哭鬼時的過去而稍為一笑

  • 5

    本気ほんきになんてならないよ?だってそうじゃん

    我怎可能會認真呢?因為啊

  • 6

    たのしんだひとてる“恋愛れんあい(ゲーム)”なんだから

    "戀愛(遊戲)"就是盡情享受的人才會得勝的嘛

  • 7

    いつでもどうようなセリフ選択せんたくして

    一直都選擇著沒有分別的台詞

  • 8

    全部ぜんぶうまくいくはずなのに

    明明這樣一切就應該會順利的

  • 9

    きみ突然とつぜんはなった

    你突然這樣說了

  • 10

    「きっとそれじゃ“つまんない”」って

    「那樣的話一定會"很沒趣的"」

  • 11

    づかないフリしてわらっていた

    我假裝沒察覺到露出笑容

  • 12

    ぼくこころらすきみ言葉ことばはチクチクで

    使我心動的你的言語總是如針似的

  • 13

    やさしさんですこしイジワルなんだ

    在溫柔裏帶著些許的壞心眼

  • 14

    りずに今日きょうもセリフでいどんでみる

    沒有記取教訓今天也試著選擇台詞

  • 15

    不機嫌ふきげんきみくちふくらませてる

    一臉不快的你漲著臉頰

  • 16

    毎日まいにち「かける言葉ことば理由りゆう検索けんさくゼロ

    每天都尋找不到「搭話的話題和理由」

  • 17

    れないアドリブできなくて

    不習慣的隨心話亦無法做到

  • 18

    きみ一瞬いっしゅんクスっとして

    你突然輕輕一笑

  • 19

    そっぽいて「ありがとう」って

    別過臉去說道「謝謝你」

  • 20

    づかないフリしたこい出会であ

    與裝作不為意的戀愛相遇了

  • 21

    いつもこころみだきみ言葉ことばはチクチクで

    使人心亂如麻的你的言語就如針似的

  • 22

    やさしさんだすこにがめのくすり

    在溫柔裏帶著有點苦的藥

  • 23

    きみこころらすぼく言葉ことばはありますか?

    我的言語又能否使你心動呢?

  • 24

    こころ片隅かたすみぼくがいるなら…

    若在你心裏的一小角裏有著我在的話…

  • 25

    きみこころらせぼく言葉ことばせて

    讓我以言語使你心動吸引著你

  • 26

    本気ほんきんだすこ真面目まじめあい

    帶著真心真意的認真的愛意

  • 27

    ぼくこころらす

    你使我不禁心動呢

  • 28

    やさしさんですこしイジワルなんだ

    因為在你的溫柔裏帶著些許的壞心眼

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕