
Slidin
HANA
站長
Slidin - HANA
OFFICIAL FULL MV
- 作詞
- CHANMINA・Ricky Ricky・JIGG
- 作曲
- CHANMINA・Ricky Ricky・JIGG
- 發行日期
- 2026/10/29 ()
中英文翻譯轉自:https://www.youtube.com/watch?v=RbFJ-eb_7vs
Slidin
HANA
-
1
Slidin’ 行こうoutside, baby
Slidin' 走吧 outside, baby
Slidin' Let's go outside, baby
-
2
捕まえてみてstars aint waiting
來追追看啊 stars aint waiting
Tryna catch 'em; stars ain't waiting
-
3
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
-
4
Tell my boyfriend, 帰らないよuntil next week
Tell my boyfriend 我這禮拜不回家 until next week
Tell my boyfriend, I won't come home until next week
-
5
Yeah, we will be drippin’ all
Yeah, we will be drippin’ all
Yeah, we will be drippin’ all
-
6
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
-
7
You gon party to this song
You gon party to this song
You gon party to this song
-
8
boy, stopしてtexting
boy 別再 texting
boy, stop texting
-
9
Last night, with my girls
Last night, with my girls
Last night, with my girls
-
10
yeah we lost control
yeah we lost control
yeah we lost control
-
11
今からNew York
現在就去 New York
We're heading to New York now
-
12
まじノンデリ
你真的有夠沒眼力
Literally tactless
-
13
オンニ今どこ where we going next
歐膩妳現在在哪裡? where we going next
Unnie, where are you now? Where we going next?
-
14
ooo yeah
ooo yeah
ooo yeah
-
15
まだ足りない
還不夠
We ain't seen nothing yet
-
-
16
見ないと all around the world
非看不可 all around the world
We gotta see all around the world
-
17
It’s 2AM I’m in the studio, cold as Seoul city
It’s 2AM I’m in the studio, cold as Seoul city
It’s 2AM I’m in the studio, cold as Seoul city
-
18
君のexes は知らないとこまで連れてく
你那些 exes 都不知道的地方 我們帶你去
Your exes take me to places I don't know
-
19
That’s why we
That’s why we
That’s why we
-
20
Slidin’ 行こ outside, baby
Slidin’ 走吧 outside, baby
Slidin’ Let's go outside, baby
-
21
捕まえてみてstars aint waiting
來追追看啊 stars aint waiting
Tryna catch 'em; stars ain't waiting
-
22
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
-
23
Tell my boyfriend, 帰らないよuntil next week
Tell my boyfriend 我這禮拜不回家 until next week
Tell my boyfriend, I won't come home until next week
-
24
Yeah, we will be drippin’ all
Yeah, we will be drippin’ all
Yeah, we will be drippin’ all
-
25
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
-
26
You gon party to this song
You gon party to this song
You gon party to this song
-
27
When we go out side
When we go out side
When we go out side
-
28
How many camera, cameras oh
How many camera, cameras oh
How many camera, cameras oh
-
29
they taking bout HANAの動き
taking bout HANA 的動作
they taking bout HANA's moves
-
30
and we talking about 焼肉
and we talking about 燒肉
and we talking about yakiniku
-
-
31
Slidin Slidin, 最近毎日we shining shining
Slidin Slidin 最近每天 we shining shining
Slidin Slidin, These days, every day, we shining shining
-
32
yeah we do
yeah we do
yeah we do
-
33
all my girls up, up so high
all my girls up, up so high
all my girls up, up so high
-
34
今やmy whole life is a flex
現在 my whole life is a flex
Now my whole life is a flex
-
35
Pull upいつものspot
Pull up 老地方
Pull up at our usual spot
-
36
集まるsisters
聚在一起 sisters
Sisters gather
-
37
she like “girl you look so hot”
she like “girl you look so hot”
she like “girl you look so hot”
-
38
I say let’s
I say let’s
I say let’s
-
39
Slidin’ 行こ outside, baby
Slidin' 走吧 outside, baby
Slidin' Let's go outside, baby
-
40
捕まえてみてstars aint waiting
來追追看啊 stars aint waiting
Tryna catch 'em; stars ain't waiting
-
41
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
-
42
Tell my boyfriend, 帰らないよuntil next week
Tell my boyfriend 我這禮拜不回家 until next week
Tell my boyfriend, I won't come home until next week
-
43
Yeah, we will be drippin’ all
Yeah, we will be drippin’ all
Yeah, we will be drippin’ all
-
44
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
Honey, you better know how many bad girls we got, damn
-
45
You gon party to this song
You gon party to this song
You gon party to this song
-
-
46
Slidin’ 行こ outside, baby
Slidin' 走吧 outside, baby
Slidin' Let's go outside, baby
-
47
捕まえてみてstars aint waiting
來追追看啊 stars aint waiting
Tryna catch 'em; stars ain't waiting
-
48
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
All my girls are looking fly lately
-
49
Tell my boyfriend, 帰らないよuntil next week
Tell my boyfriend 我這禮拜不回家 until next week
Tell my boyfriend, I won't come home until next week
