2億おく4千万せんばんの瞳ひとみ-エキゾチックえきぞちっく・ジャパンじゃぱん-

2億4千萬的雙眸-異國情調・日本-

郷ごうひろみ

鄉廣美

• 1

  億千万 億千万

  億千萬 億千萬

  Hundreds of millions, hundreds of millions

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  億千万 億千万

  億千萬 億千萬

  Hundreds of millions, hundreds of millions

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  見つめ合う視線のレイザー・ビームで

  交會的視線射出雷射光束

  With laser beams from eyes meeting each other

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  夜空に描く 色とりどりの恋模様

  在夜空中描繪出 色彩繽紛的戀愛圖樣

  Drawing colorful patterns of love in the night sky

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  この星の片隅 二億の瞳が

  在這顆星球的角落 兩億雙眼睛

  In a corner of this planet, two hundred million eyes

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  素敵な事件を探してるのさ

  正尋找著美妙的事件呢

  Are looking for a wonderful event

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  胸の花びら震わせる

  讓胸口的花瓣微微顫動

  Making the petals in the chest tremble slightly

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  色は移ろいやすくても

  即使色彩容易變幻

  Even if colors are easy to change and fade

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  人は愛の幻を見ずにいられない…誰も

  人卻無法不看見愛的幻影…無論是誰

  People cannot help but see the illusion of love... no matter who

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  出逢いは億千万の胸騒ぎ

  相逢是億千萬次的心跳悸動

  Meeting is hundreds of millions of heartbeats and excitement

  重覆這句 播放這句 暫停
• 11

  まばゆいくらいに エキゾチック・ジャパン

  耀眼得令人目眩 異國情調・日本

  Dazzling to the point of lightheadedness, Exotic Japan

  重覆這句 播放這句 暫停
• 12

  出逢いは億千万の胸騒ぎ

  相逢是億千萬次的心跳悸動

  Meeting is hundreds of millions of heartbeats and excitement

  重覆這句 播放這句 暫停
• 13

  生命のときめきエキゾチック

  生命的悸動 充滿異國情調

  The throb of life, Exotic

  重覆這句 播放這句 暫停
• 14

  エキゾチック・ジャパン

  異國情調・日本

  Exotic Japan

  重覆這句 播放這句 暫停
• 15

  ジャパン

  日本

  Japan

  重覆這句 播放這句 暫停
• 16

  愛し合う瞳が火花を散らすよ

  彼此相愛的眼眸迸出火花

  Eyes that love each other scatter sparks

  重覆這句 播放這句 暫停
• 17

  恋人たちを乗せた青い飛行船

  載著戀人們的藍色飛行船

  A blue airship carrying lovers

  重覆這句 播放這句 暫停
• 18

  抱きしめて男を女をハーフを

  擁抱吧 男人 女人 混血兒

  Embrace, man, woman, half-Japanese

  重覆這句 播放這句 暫停
• 19

  生きてるだけじゃ淋しいよ

  僅僅是活著也未免太寂寞了

  Just living is too lonely

  重覆這句 播放這句 暫停
• 20

  ひとり密かにつのらせた

  獨自悄悄滋長的

  Alone, quietly growing inside

  重覆這句 播放這句 暫停
• 21

  想い涙になる夕暮れ

  思念化作淚水的黃昏

  The dusk where thoughts turn into tears

  重覆這句 播放這句 暫停
• 22

  海が色をそっと変えてあふれだす…今日も

  大海悄悄變換顏色滿溢出來…今天也是

  The sea softly changes color and overflows... today as well

  重覆這句 播放這句 暫停
• 23

  出逢いは億千万の胸騒ぎ

  相逢是億千萬次的心跳悸動

  Meeting is hundreds of millions of heartbeats and excitement

  重覆這句 播放這句 暫停
• 24

  まばゆいくらいに エキゾチック・ジャパン

  耀眼得令人目眩 異國情調・日本

  Dazzling to the point of lightheadedness, Exotic Japan

  重覆這句 播放這句 暫停
• 25

  出逢いは億千万の胸騒ぎ

  相逢是億千萬次的心跳悸動

  Meeting is hundreds of millions of heartbeats and excitement

  重覆這句 播放這句 暫停
• 26

  生命のときめきエキゾチック

  生命的悸動 充滿異國情調

  The throb of life, Exotic

  重覆這句 播放這句 暫停
• 27

  エキゾチック・ジャパン

  異國情調・日本

  Exotic Japan

  重覆這句 播放這句 暫停
• 28

  ジャパン

  日本

  Japan

  重覆這句 播放這句 暫停
• 29

  億千万 億千万

  億千萬 億千萬

  Hundreds of millions, hundreds of millions

  重覆這句 播放這句 暫停
• 30

  億千万 億千万

  億千萬 億千萬

  Hundreds of millions, hundreds of millions

  重覆這句 播放這句 暫停