lyrics-1
translate
イントゥ・ジ・アンノウン～心のままに
松たか子 (featuring オーロラ)
站長
999
歌詞
留言 0
イントゥ ・ジ ・アンノウン ～心 のままに
Into The Unknown ~心之所向
松 たか子 (featuring オーロラ )
松隆子 (featuring AURORA)
-
1
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
2
ああ ああ ああ
啊啊 啊啊 啊啊
-
3
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
4
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
5
ああ ああ ああ
啊啊 啊啊 啊啊
-
6
聞こえてる でも無駄よ
我聽見了 但是沒用的
-
7
目を覚ませ 起きろと
「睜開眼睛 快醒來」
-
8
どこかで呼ぶ 謎めいた声
在什麼地方呼喚 像謎一樣的聲音
-
9
無視をすれば 消えてゆくのか あああ
若無視就會消失嗎 啊啊啊
-
10
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
11
ああ
啊啊
-
12
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
13
どうかしてるわ 空耳よ きっと
我到底是怎麼了一定是我聽錯了
-
14
だまされるはずがない 聞く気はないわ
我應該不會被騙的 我不想聽
-
15
愛する人たちは ここにいるの
我所愛的人們就在這裡
-
-
16
危険をおかすこと 二度としないわ
冒著危險的事 我不會再做第二次
-
17
冒険にはもう うんざりしてる
已經厭倦了冒險
-
18
それでも あの声は求めてる
儘管如此 那聲音還是在懇求著
-
19
未知の旅へ
朝著未知的旅程
-
20
踏み出せと
邁出步伐吧
-
21
未知の旅へ
朝著未知的旅程
-
22
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
23
ああ ああ ああ
啊啊 啊啊
-
24
どうして 呼び続けてるの
為什麼要不停地呼喚我呢
-
25
あなたは私に 似た誰かなの?
你是和我相似的誰呢?
-
26
本当はここにいてはいけないと
「要是真的不能留在這裡的話
-
27
見つけに来いというのね
就來找我吧」是你說的吧
-
28
みんなと違うと 感じてきたの
感覺到我和大家的不一樣
-
29
だから 心が望むの
所以 內心才有所期望
-
30
未知の旅へ
朝著未知的旅程
-
-
31
踏み出せと
邁出步伐吧
-
32
未知の旅へ
朝著未知的旅程
-
33
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
34
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
35
おお
啊啊
-
36
あなたは どこなの 姿を 見せてよ
你在哪裡 讓我看看你的樣子
-
37
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
38
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
39
ああ ああ
啊啊 啊啊
-
40
どこへゆくの? ついてゆく
要去哪裡呢? 我跟隨你
-
41
未知の旅へ
朝著未知的旅程
-
42
踏み出そう!
邁出步伐吧!